J’ai retenu le début du texte où Roland définit sa problématique en évoquant son propre itinéraire politique et intellectuel. Roland a écrit ce texte sous le coup de la passion intellectuelle et d’une intuition forte, selon laquelle la logique de l’émancipation ne saurait aboutir qu’en se réalisant sous la forme de l’auto-émancipation sociale. Intuition qu’il a livrée au comité de rédaction pour qu’elle lui serve de principe régulateur dans la détermination de sa politique éditoriale. Aussi ne nous contentons-nous pas de rendre hommage à Roland en publiant cet extrait, mais poursuivons-nous la discussion qu’il savait susciter avec chaleur, bienveillance et rigueur exigeante. C’est peu dire que Roland nous manque.

Je me suis contenté d’apporter des corrections stylistiques, s’agissant d’un premier jet pour l’écriture duquel Roland ne s’était pas préoccupé de la forme.