Gratifications et enveloppes dans le journalisme éthiopien

Lodamo, Berhanu; Skjerdal, Terje S.

doi:10.3917/afco.240.0077

Dossier : Les Afriques médiatiques

Article précédent Article suivant Page 77-92

Vous consultezGratifications et enveloppes dans le journalisme éthiopien

Corruption ou formes légitimes d’encouragement professionnel ?

AuteursBerhanu Lodamo du même auteur

Berhanu Lodamo est directeur adjoint du Bureau de la communication et directeur général du Bureau du projet de fourniture et de normalisation de l’information de la municipalité d’Addis-Abeba. Il a exercé diverses activités dans le domaine du journalisme et de la communication. (blodamo@yahoo.com)

Terje S. Skjerdal du même auteur

Terje S. Skjerdal est professeur associé à l’École de journalisme et de communication Gimlekollen Kristiansand et a enseigné le journalisme à l’université d’Addis-Abeba. (terje.skjerdal@mediehogskolen.no)

Résumé

Les gratifications des journalistes par leurs sources sont des pratiques courantes pour les médias africains. Loin de s’attarder à la condamnation de ces pratiques financières ou en nature, Behanu Lodamo et Terje Skjerdal s’attachent à décrire de l’intérieur les mécanismes des « enveloppes brunes » en Éthiopie, pour en comprendre les logiques internes. Elles démontrent que certaines rémunérations, perçues par l’extérieur comme de la corruption, apparaissent notamment pour les acteurs principaux comme des formes alternatives légitimes d’encouragement professionnel.

Mots clés
enveloppes, ERTA, éthique, Éthiopie, gratifications, journalisme, médias

Ajouter au panier (5€)

Rewards and Manila Envelopes in Ethiopian Journalism
In African media practice, journalists commonly receive money from their sources of information. Instead of condemning these cash or in-kind payments, Behanu Lodamo and Terje Skjerdal strive to describe Ethiopia’s “manila envelope” system from the inside, to understand the practice’s internal logic. The authors show how some payments that external observers would perceive as corrupt are seen by the parties involved as alternative yet legitimate forms of professional encouragement.

Keywords

manila envelopes, ERTA, ethics, Ethiopia, rewards, journalism, media

PLAN DE L'ARTICLE

Un cadre conceptuel à l’étude des pratiques de gratifications informelles
La corruption dans le journalisme en Éthiopie et ailleurs
Documentation des pratiques
Attitudes de la direction de l’ERTA
Différenciation des formes de corruption
Les raisons de l’acceptation des pots-de-vin
Justifications éthiques
Les ressorts socioculturels ou professionnels
Conclusion

Ajouter au panier (5 €)

Adresse e-mail
Mot de passe