Bulletin d’études orientales
2008/1 (Tome LVII)
228 pages
Editeur
Revue affiliée à Revues.org 
I.S.B.N. 9782351590384
A propos de cette revue
Alertes e-mail
Recevez des alertes automatiques relatives à cet article.
S'inscrire Alertes e-mail - Bulletin d’études orientales Cairn.info respecte votre vie privée
Article précédent
Article suivant
Page 127-154
Vous consultezLes bracelets de verre coloré polychromes des sites de Damas, Maṣyaf, Tell Abū Sarbūṭ et Ḫirbat fāris au Bilād al-Šām mamelouk et ottoman : essai de synthèse
AuteurStéphanie Boulogne du même auteur
Paris-IV SorbonneRésumé
Cet article propose l’étude de bracelets de verre provenant de 4 sites du Bilâd al-Shâm. La première partie décrit les bracelets site après site selon une typologie et les éléments de datations ; la seconde partie est centrée sur l’explication des techniques décoratives décrites plus haut. Finalement, la dernière partie est une interprétation symbolique des motifs et des couleurs. En conclusion, nous discutons l’idée d’un art local de traditions ancrées dans l’ancienne Syrie et nous dressons un parallèle entre l’expansion des bracelets de verre et celle des cultes populaires, dans la même zone aux époques médiévale et tardive. Cependant, cette étude ne doit pas être limitée à une seule approche régionale puisque nous trouvons une large diffusion des motifs et techniques à d’autres pays, comme l’Inde et l’Afrique.
This article proposes the study of glass bracelets discovered on four sites of Bilād al-Shām (or historic Syria). The first part describes the bracelets according to a typology and the elements used for dating them. This exercise is carried out site after site. The second part is focused on the description of the decorative techniques of the portrayed above bracelets. Finally, the last part is a symbolic interpretation of their designs and colours.In conclusion, we discuss the idea of a local art from traditions rooted in the ancient historical Syria, and we draw a parallel between the expansion of the glass bracelets and the increase of popular celebrations in the same area during medieval and later times. However, this study cannot be limited to a single regional approach due to the fact that we find a large widespread of the same designs and techniques in other geographical regions, like India and Africa.
