Clio 2009/2
Clio
2009/2 (n° 30)
296 pages
Editeur
Revue affiliée à Revues.org

A propos de cette revue
Acheter en ligne

Cet article.
Version électronique

Ajouter au panier Ajouter au panier - Clio
La fiancée perdue et retrouvée dans les romans idylliques (xiie-xve siècles)
par Yasmina Foehr-Janssens
3 €

Version électronique : l'article est immédiatement accessible
en ligne en texte intégral.

Cairn.info respecte votre vie privée
Alertes e-mail

Recevez des alertes automatiques relatives à cet article.

S'inscrire Alertes e-mail - Clio

Être averti par courriel à chaque nouvelle parution :
d'un numéro de cette revue
d'une publication de Yasmina Foehr-Janssens
d'une citation de cet article

Votre adresse e-mail

Gérer vos alertes sur Cairn.info

Cairn.info respecte votre vie privée
Dossier

Vous consultezLa fiancée perdue et retrouvée dans les romans idylliques (xiie-xve siècles)


AuteurYasmina Foehr-Janssens du même auteur

Yasmina Foehr-Janssens est professeure ordinaire au Département de Langues et Littératures françaises et latines médiévales de l'Université de Genève. Ses domaines de recherche et d’enseignement portent sur les recueils de contes et d’exemples médiévaux, l’étude des manuscrits recueils des textes français médiévaux et la poésie de cour. Elle s’intéresse à la représentation des femmes et de la répartition des rôles sociaux des sexes dans la littérature, à la naissance du statut de l’auteur avec un accent particulier sur la perspective de genre et à l’étude de la masculinité dans les grands cycles romanesques du xiiie siècle. Parmi ses publications récentes : La Veuve en majesté : Deuil et savoir au féminin dans la littérature médiévale, Genève, Droz, 2000 ; Littérature au féminin, numéro composé par Gabriela Cordone, Tatiana Crivelli et Yasmina Foehr-Janssens, Versants 46, 2003. A paraître en 2009, La Jeune Fille et l’amour, Genève, Droz. yasmina.foehr@lettres.unige.ch

Résumé

Si l’héroïsme médiéval s’élabore avant tout, dans sa composante guerrière, au masculin singulier, la tradition narrative française prévoit néanmoins quelques espaces à l’expression de la prouesse féminine. Du xiie au xve siècle, les romans illustrent plusieurs figures d’amazones ou de veuves viriles. Cependant, cette promotion à l’héroïsme semble difficile à concevoir dans le cas de personnages féminins assumant le rôle d’épouse ou d’amante. Pour vérifier cette constatation, l’enquête se tourne vers les romans idylliques qui ont connu un certain succès au Moyen Age. La relation d’amour réciproque et relativement égalitaire pourrait nous laisser croire que les jeunes amants sont susceptibles de partager le renom de leurs aventures. L’analyse de plusieurs romans montre qu’il n’en est rien. Une exception cependant permet de distinguer le Roman de Floriant et Florete et surtout sa source directe, Erec et Enide de Chrétien de Troyes comme ferment possible d’un héroïsme de l’épouse.

Mots clés

Littérature française médiévale, rôles sociaux de sexes, idylle courtoise, femme mariée, sommeil et veille, Chrétien de Troyes


Ajouter au panier (3€)


In the Middle Ages, the hero was essentially masculine. Nevertheless, some space existed for the expression of female heroism in Old French literature. A few novels written between the xiith and the xvth century depict characters as amazons or strong widows. But there seems to be no possibility to bestow an heroic status on wives or lovers. This study examines medieval idyllic texts which promoted a number of youthful characters, in love with each other, in order to verifiy if such a model could be more egalitarian. Close textual analysis reveals, however, that the representation of gender remains very conservative despite the apparent reciprocity expressed in the rhetoric of love. One exception occurs with the emergence of a heroic female wife in the Roman de Floriant et Florete which was based on Chrétien de Troyes's novel, Erec et Enide.

Keywords

Old French literature, gender, idyllic novel, wife, sleepiness and wakefulness, Chrétien de Troyes

PLAN DE L'ARTICLE

  • Vierges et veuves combattantes : le complexe d’Atalante
  • L’idylle : pour une promotion du couple héroïque ?
  • Florete ou la louange de la « preude fame »
  • L’héroïsme de l’insomnie : on ne naît pas reine, on le devient L’héroïsme de l’insomnie : on ne naît pas reine, on le devient
Ajouter au panier (3 €)