Les Cahiers d'Outre Mer
Presses univ. de Bordeaux
Revue affiliée à Revues.org
I.S.B.N.
346 pages
p. 203 à 216
doi: COM.238.0203
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Presses univ. de Bordeaux
Revue affiliée à Revues.org
I.S.B.N.
346 pages
p. 203 à 216
doi: COM.238.0203
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez
n° 238 2007/2
Quelles politiques territoriales pour inscrire l’Afrique dans la mondialisation ?
L’aménagement du territoire en Afrique subsaharienne
Christel Alvergne
Depuis quelques années, les infrastructures sont à nouveau reconnues comme un élément fondamental du développement. En Chine, en Inde, mais également en Afrique sub-saharienne, des financements importants sont alloués à la construction de ponts, de routes, de ports. Plusieurs raisons expliquent cette évolution : rapatriement de capitaux des pays arabes des États-Unis, résorption de la dette des pays africains, analyse comparative des expériences chinoise et indienne.
Cet article envisage les articulations possibles entre cette tendance et la mise en oeuvre de politiques d’aménagement du territoire qui permette d’orienter les choix d’infrastructures vers des stratégies de développement. Il montre pourquoi l’Afrique a besoin de politiques d’aménagement du territoire qui aillent au-delà des équipements et permettent de faire du territoire un vecteur de développement. Il prend appui sur une expérience menée en Afrique de l’Ouest et du Centre par le Partenariat pour le Développement Municipal, qui tente de renouveler les échelles, de promouvoir l’intégration régionale, les espaces transfrontaliers et la décentralisation.Mots-clés : Afrique subsaharienne, infrastructure, gouvernance territoriale, échelle de développement, intégration régionale, décentralisation, transfrontalier. Which territorial policies to include Africa in the globalization process? Planning in subsaharian Africa. For a few years, infrastructures are recognized again as a fundamental element of development. In China, in India, but also in sub-Saharan Africa, large funds are allocated to the construction of bridges, roads, ports. This evolution is explained by several reasons: repatriation of Arab countries funds from the United States, absorption of the debt of African countries, cross-analysis of the Chinese and Indian experiences.
This article deals with the possible links between this trend and the implementation of regional development policies which make it possible to steer the choices of infrastructures towards development strategies. It shows why Africa needs regional development policies which go beyond public facilities and allows to make of territory a development vector. It is supported on an experience undertaken in Western and Central Africa by the Municipal Development Partnership, which attempts to change the scales, to promote regional integration, cross-border cooperation and decentralization.Keywords : subsaharian Africa, infrastructure, territorial governance, development scale, regional integration, local government, transborder policies.
Cet article envisage les articulations possibles entre cette tendance et la mise en oeuvre de politiques d’aménagement du territoire qui permette d’orienter les choix d’infrastructures vers des stratégies de développement. Il montre pourquoi l’Afrique a besoin de politiques d’aménagement du territoire qui aillent au-delà des équipements et permettent de faire du territoire un vecteur de développement. Il prend appui sur une expérience menée en Afrique de l’Ouest et du Centre par le Partenariat pour le Développement Municipal, qui tente de renouveler les échelles, de promouvoir l’intégration régionale, les espaces transfrontaliers et la décentralisation.Mots-clés : Afrique subsaharienne, infrastructure, gouvernance territoriale, échelle de développement, intégration régionale, décentralisation, transfrontalier. Which territorial policies to include Africa in the globalization process? Planning in subsaharian Africa. For a few years, infrastructures are recognized again as a fundamental element of development. In China, in India, but also in sub-Saharan Africa, large funds are allocated to the construction of bridges, roads, ports. This evolution is explained by several reasons: repatriation of Arab countries funds from the United States, absorption of the debt of African countries, cross-analysis of the Chinese and Indian experiences.
This article deals with the possible links between this trend and the implementation of regional development policies which make it possible to steer the choices of infrastructures towards development strategies. It shows why Africa needs regional development policies which go beyond public facilities and allows to make of territory a development vector. It is supported on an experience undertaken in Western and Central Africa by the Municipal Development Partnership, which attempts to change the scales, to promote regional integration, cross-border cooperation and decentralization.Keywords : subsaharian Africa, infrastructure, territorial governance, development scale, regional integration, local government, transborder policies.
• La géographie africaine sous-régionale : un nécessaire dialogue entre États
• La mise en place d’un cadre de dialogue inter-État sur les questions d’aménagement du territoire
• La démonstration par l’exemple : trois actions pilotes pour réformer les politiques publiques
— Instaurer une gouvernance sous-régionale : « Les territoires du NEPAD »
— Renforcer les espaces transfrontaliers
— Renforcer le dialogue entre l’État et les collectivités locales
• Bibliographie
© Cairn.info 2009
Vie privée |
Conditions d’utilisation |
Conditions générales de vente
Cairn.info | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
Cairn.info | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
Retour en haut de page
Ici s'achève le contenu de la page, la suite ne concerne que les attributs d'affichage