Vous consultezEnjeux et dimensions

Stakes and dimensions
Stakes and dimensions
The first part of this dossier analyzes the stakes and dimensions of curation, on the web or in an organization, and how curation is part of the classic information provision fonction.
Curation is like many other buzzwords or fashionable neologisms, and since its appearance towards the end of the first decade of the 21^st century, the term is the subject of numerous discussions in both the virtual and « real » worlds where it is praised as frequently as it is damned. Is curation the final artefact in processing and reprocessing a document in the digital world? Is it a new profession? an individual practice? a collective practice? This article assesses the stakes and dimensions of curation, on the web or in an enterprise, and its links with classic information retrieval.

Resumen
La primera parte de este archivo analiza los desafíos y las dimensiones de la conservación, en la Web o dentro de una empresa, y la manera en la cual se integra a las funciones documentarias clásicas.
Así es para la conservación, al igual que para muchas otras palabras y neologismos de moda: desde su aparición a finales de la década de 2000, el término es objeto de numerosas discusiones, tanto en el mundo virtual como en el "mundo real", para ser tanto alabado como criticado. ¿Sería la conservación el último artefacto del proceso de redocumentarización del mundo digital? ¿Es esta una nueva profesión, de una práctica individual o comunal? Este artículo evalúa los desafíos y las dimensiones de la conservación, en la Web o dentro de una empresa, y sus vínculos con la investigación clásica de la información.

Zusammenfassung
Der erste Teil dieses Dossiers analysiert die Herausforderungen und Dimensionen des Kuratierens sowohl im Web als auch in Unternehmen, und die Weise, wie sie sich in traditionelle dokumentarische Funktionen integriert.
Dem Kuratieren geht es wie vielen anderen Modeworten oder Neologismen: Seit seinem Erscheinen Ende der 2000er Jahre ist der Begriff Gegenstand vieler Diskussionen sowohl in der virtuellen wie auch in der „echten“ Welt, und wird sowohl vergöttert wie auch verschrien. Ist das Kuratieren das letzte Artefakt des Prozesses der Re-Dokumentarisierung der digitalen Welt? Handelt es sich um einen neuen Beruf, um eine individuelle oder gemeinschaftliche Praxis? Dieser Aufsatz evaluiert die Herausforderungen und Dimensionen des Kuratierens sowohl im Web als auch in Unternehmen, und seinen Bezug zur traditionellen Informationsrecherche.