Vous consultez« Jouer son atout » : figuration et sociabilité de rue dans une banlieue de Lisbonne

Abstract
This article analyses the daily gathering of a group of men who meet to play cards on a pavement in their neighbourhood. This practice is understood as a pattern of street behaviour, a notion that enables the interpretation of its effects on the public space of the neighbourhood. By reconstituting the emergence and the consolidation of this small social world, an exploration of the production of a local social order is carried out. At the end, the public character of this street pattern is discussed in terms of the ways in which such uses of space and sociable practices change both the social and urban condition of the players.

Keywords

public space, street, sociability, figuration

Resumen
Este artículo analiza las reuniones cotidianas de un grupo de hombres para jugar a las cartas en una de las aceras de su barrio de residencia. Esta práctica puede ser observada como una representación de la calle, noción que permite la interpretación de los efectos sobre la elaboración de las formas de sociabilidad en un espacio público de proximidad. La emergencia y la consolidación de este pequeño mundo, nos permite explorar la producción de un orden social a nivel local. Para concluir, el caracter público de esta representación es analizada y discutida, considerando la manera en la cual el uso del espacio y la sociabilidad practicada transforma la condición social y urbana de los protagonistas.

Palabras claves

espacio público, calle, sociabilidad, figuración