Alertes e-mail
Recevez des alertes automatiques relatives à cet article.
S'inscrire Alertes e-mail - Études anglaises Cairn.info respecte votre vie privée
Articles
Article précédent
Article suivant
Page 133-145
Vous consultezLittérature et linguistique : retour sur une pratique
AuteursGérard Deléchelle du même auteur
Université de ToursPierre Gault du même auteur
Université de ToursRésumé
Quelle contribution la linguistique peut-elle apporter à l’étude des textes littéraires ? Cet article, associant un linguiste et un littéraire, tente de théoriser une pratique. Il illustre, à l’aide de quelques exemples, une méthode ouverte d’analyse des textes reposant sur un examen minutieux de certaines caractéristiques linguistiques (en particulier syntaxiques). L’approche sémiotique permet de mettre au jour les divers mécanismes de production/reconnaissance de la signifiance et de l’affect et montre comment le texte théorise sa/notre lecture.
What contribution can linguistics make to the study of literary texts? This paper, joint-authored by a linguist and a specialist of literature, attempts to theorise a practice. Concentrating on the linguistic (especially syntactic) elements of texts, it illustrates, with examples, an open method of analysis. The semiotic approach utilised exposes the various mechanisms which contribute to the production/reception of the significance of the text and its emotional effect and shows how it theorizes its/our reading.
PLAN DE L'ARTICLE
- 1 - Remarques préliminaires
- 1.1 - Les développements de la linguistique et l’étude des textes
- 1.2 - Orientations méthodologiques
- 2 - Analyse de quelques exemples
- Pour conclure
