Du territoire à la carte : l’émergence de la cartographie militante au Brésil
La cartographie peut être un outil au service des mouvements sociaux d'autant plus que l'automatisation démocratise l'accès aux données, leur traitement et leur représentation. Des cartes manuscrites établies dans les années 1970 par l'Eglise catholique pour localiser les conflits fonciers et défendre la cause des Indiens à la maîtrise de la géomatique par les ONG, le progrès a été considérable. Reste le souci que la carte soit un outil de débat accessible aux populations concernées. Avec des données primaires plus largement diffusées par les organismes publics, les nouveaux moyens informatiques permettent à la société civile de produire elle-même l'information géographique.Mots-clés :
cartographie, démocratisation, géomatique, mouvement social, organisation non gouvernementale.
Cartography can be a useful aid to studying social movements, especially as automation widens access to data and their analysis and representation. From hand-made maps of the Catholic church dating from the 1970s used to locate property conflicts and defend the cause of Indians, to the mastery of geomatics by NGOs, considerable progress has been made. However, there is still concern that maps should be available as a tool for use by the populations to which they relate. With primary data made more widely available by public organisations, new computing techniques enable the civil society itself to produce geographical information.Keywords :
cartography, democratization, geomatics, social movement, non-governmental organisation.
• Situer pour exister : une cartographie « militante » se démarque
— Un réseau se mobilise : L’Église s’engage dans la géomatique
— Une expérience locale de cartographie sociale comme instrument militant
• L’effort pour établir un dialogue à la carte
— Faire passer le message : internet et ses défis d’intégration
• Une palette d’acteurs anime la cartographie numérique
— L’innovation et la création dans les milieux savants
— Participation et intégration dans l’univers cartographique des années 1990
• Conclusion : Production participative, enjeux techniques et sociaux
• Bibliographie