Professions de foi et élection présidentielle de 2002. Une approche verbale de la distance entre candidats
Jean-michel Rampon
Sur la base des professions de foi du premier tour de l’élection présidentielle de 2002 en France, cet article teste une hypothèse forte : les proximités lexicales sont corrélées avec celles des candidats sur l’échiquier politique. Pour ce faire, cette analyse prend appui sur les verbes à l’infinitif, caractéristiques des professions de foi, et sur les verbes « ordinaires » auxquels ont été associés des termes apparentés.Mots-clés :
profession de foi, élection présidentielle, statistique textuelle, morphologie lexicale, verbe.
On the basis of the first ballot of the 2002 France presidential election, this paper puts forward a strong hypothesis : the lexical similitudes are connected with candidates’ proximities on the political scene. For this, this analysis uses verbs in the infinitive, characteristic of electoral leaflets, and « usual » verbs which have been linked with related terms.Keywords :
electoral leaflet, presidential election, lexical morphology, textual statistics, verb.
Sobre la base de las proclamaciones escritas de los candidatos del primer turno de las elecciones presidenciales francesas de 2002, este artículo afirma una hipótesis : las similitudes lexicales estan corelacionadas con las de los candidatos en función de su posición sobre el ecenario político. Se trata pues de analizar el empleo de los verbos al infinitivo, característico de las proclamaciones electorales, y los verbos « corrientes » asociados con términos emparentados.Palabras claves :
proclamación electoral, elecciones presidenciales, morfología y léxico, estadística textual, verbo.
• Objectif et démarche de l’analyse
• Première appréciation de la distance : les verbes à l’infinitif
• Deuxième appréciation de la distance : verbes fréquents et termes apparentés
• Bibliographie