Vous consultezToo Poor to Marry?

Using a detailed event history survey carried out in Burkina Faso in 2000 (EMIUB), this article studies the effect of deteriorating urban employment conditions in the 1990s on men’s first union formation. The results show that young city-dwellers’ first entry into union is significantly delayed and the manner of union formation has also changed. Periods of cohabitation are more frequent among men in the most recent cohorts (1965-1974), some wedding ceremonies are now postponed or called off, and the entire matrimonial process is tending to last longer. Whereas for the oldest cohorts (1945-1954) the date of first marriage was not a matter of money, among the youngest, obtaining a paid job is crucial to forming a first union. The results also show that as urban employment is increasingly informal, inequalities with respect to marriage are emerging among young men in the most recent cohorts according to the type of work they do.

Apoyándose en una encuesta biográfica detallada realizada en el año 2000 en Burkina Faso (EMIUB), este artículo analiza el efecto del deterioro de las condiciones de empleo en medio urbano a lo largo de los años 1990, sobre la entrada en la primera unión de los hombres. Los resultados muestran que la primera relación de pareja de los jóvenes ciudadanos es cada vez más tardía y que la forma de entrar en esa primera unión también se ha transformado. Los períodos de unión libre son más frecuentes entre los hombres de la joven generación (1965-1974). Hoy en día, algunas celebraciones matrimoniales se aplazan o cancelan y el conjunto del proceso matrimonial tiende a prolongarse en el tiempo. Si, para la generación más mayor (1945-1954), el primer matrimonio no era una cuestión de dinero, en cambio para los hombres de la generación más joven, la obtención de un empleo remunerado es crucial para la formación de una primera unión. Los resultados muestran asimismo que, en un contexto en el que los empleos urbanos son cada vez más informales, asistimos al surgimiento de desigualdades ante el matrimonio entre los jóvenes de la generación más joven, según el tipo de empleo que tengan.