Vous consultezLa “ conversation ” psychanalytique : un divan en latence

Summary — The author attempts to specify the nature of a particular form of psychoanalytic work, the “ psychoanalytic conversation ”, an activity to which he has been led, either in the course of renewed analytic work with certain analysands, or with others who experience dependence and passivity as a form of surrender. He successively examines setting aside the couch, the specificity of certain associative modalities, the question of certain aspects of the failure of transference on speech, the development of a form of verbal and preverbal squiggle-game and the premises of the capacity for ego synthesis in this particular form of psychoanalytic work.

Keywords
The psychoanalytic framework in a face-to-face configuration, Free association and “ focal ” association, Capacity for ego synthesis, Transference on language, Pre-verbal messages, Squiggle-game

Zusammenfassung — Der Autor versucht, eine spezielle Art von psychoanalytischer Arbeit zu präzisieren, die “ psychoanalytische Konversation ”, welche er mit gewissen Analysanden angewendet hat, entweder im Verlauf einer Wiederaufnahmearbeit der Analyse, oder mit gewissen Analysanden, welche die Abhängigkeit und die Passivität als eine Form von Übergabe erleben. Die in Latenzlegung der Couch, die Eigenheiten von gewissen assoziativen Modalitäten, die Frage gewisser Aspekte des Misserfolgs der Übertragung, die Entwicklung einer Form von verbalem und vorverbalem Squiggle-Spiel, die Anfänge der Fähigkeit der Synthesekapazität des Ich werden untersucht in dieser speziellen Form von psychoanalytischer Arbeit.

Schlagwörter
Psychoanalytisches Dispositiv des Gegenübersitzens, Freie Assoziation und “ focale ” Assoziation, Synthesefähigkeit des Ich, Übertragung auf die Sprache, Vorsprachliche Botschaften, Squiggle-Spiel

Resumen — El autor quiere precisar una forma peculiar de trabajo psicoanalítico : la “ conversación psicoanalítica ”, a la que fue llevado con algunos analizantes ora en el desarrollo de un trabajo que retoma el aná lisis ora con otros analizantes que viven la dependencia y la pasividad como una forma de rendirse. La puesta en latencia del divá n, las particularidades de algunas modalidades asociativas, el tema de ciertos aspectos del fracaso transferencial en la palabra, el desarrollo de una forma de squiggle-game verbal y preverbal, las premisas de la capacidad de síntesis del yo, son sucesivamente examinadas en esta específica forma de trabajo psicoanalítico.

Palabras claves
Dispositivo psicoanalítico frente a frente, Asociación libre y asociación “ focal ”, Capacidad de síntesis del yo, Transferencia en el lenguaje, Mensajes preverbales, Squiggle-game

Riassunto — L’autore cerca di precisare una particolare forma di lavoro psicoanalitico, la “ conversazione psicoanalitca ”, al quale è stato condotto con alcuni analisti sia nel corso d’un lavoro di ripresa d’analisi sia con certi analizzandi che vivevano la dipendenza e la passività come una forma di resa dei conti. La messa in latenza del divano, la singolarità di certe modalità associative, la questione di certi aspetti del fallimento del transfert sulla parola, lo sviluppo d’una forma di squiggle-game verbale e pre-verbale, le premesse della capacità di sintesi dell’io, vengono successivamente esaminati in questa particolare forma di lavoro psicoanalitico.

Parole chiave
Dispositivo psicoanalitico faccia a faccia, Associazione libera ed associazione “ focale ”, Capacità di sintesi dell’io, Transfert sul linguaggio, Messaggi pre-verbali, Squiggle-game