Cet article.
Version électronique
| Notre avenir en 4 D : la démographie par Martin Boyer |
5 € |
Version électronique : l'article est immédiatement accessible
en ligne en texte intégral.
Recevez des alertes automatiques relatives à cet article.
S'inscrire Alertes e-mail - Gestion Cairn.info respecte votre vie privéeVous consultezNotre avenir en 4 D : la démographie
AuteurMartin Boyer du même auteur
Martin Boyer est professeur titulaire à HEC Montréal et Fellow CIRANO.Résumé
Tout comme la démographie, discipline qui oscille entre les sciences humaines et les sciences sociales, la gestion est assise sur plus d’un pilier universitaire, soit ceux des sciences comptables et des sciences sociales. Plusieurs chercheurs se sont penchés sur les multiples facettes de la démographie occidentale de l’après-guerre. La démographie canadienne n’est pas en reste puisque le Canada représente une observation particulière en Occident avec des politiques d’immigration originales, un multiculturalisme avoué et un solide filet social. Au-delà des mesures et des calculs de population et des considérations purement ethnocentriques, pourquoi la Chambre de commerce du Montréal métropolitain, qui fut la marraine de la création de HEC Montréal, devrait se préoccuper de la composition de la population québécoise? Bien que plusieurs économistes, sociologues et démographes jugent comme une catastrophe imminente les mouvements de populations que le Québec subira vraisemblablement au cours des prochaines décennies, les solutions mises en avant nécessitent un investissement immédiat de ressources dont la provenance est encore inconnue, et ce, sans savoir si elles toucheront la cible. Et pour ajouter l’insulte à l’injure, si ces politiques manquent leur cible, nous accablerons plus encore les générations futures.
Our Future in 4D: DemographicsJust as demographics is a discipline that vacillates between the human sciences and social sciences, management also straddles two pillars of academia – accounting and the social sciences. Numerous researchers have studied the multiple facets of Western demographics in the post-war period. Canadian demographics have not been left out, since Canada represents a particularly interesting case in the West because of its original immigration policies, avowed multiculturalism and solid social net. Beyond population measures and calculations and purely ethnocentric considerations, why should the Board of Trade of Metropolitan Montreal, which founded HEC Montréal, be concerned with the composition of Quebec’s population? Although a number of economists, sociologists and demographers view the population movements Quebec is likely to experience over the next few decades as an imminent catastrophe, the solutions put forth require an immediate investment of resources whose provenance is as yet unknown and that offer no guarantee that they will hit their target. And, to add insult to injury, if these policies fall short of the mark, we will have placed an even heavier burden on future generations.
La gestión, como la demografía, una disciplina que oscila entre las ciencias humanas y las ciencias sociales, participa de varias fuentes universitarias como lo son las ciencias contables y sociales. Varios investigadores examinaron las múltiples facetas de la demografía occidental de la posguerra. La demografía canadiense no se queda atrás, ya que Canadá ofrece rasgos particulares en Occidente, con políticas originales de inmigración, un multiculturalismo patente y una sólida protección social. Más allá de las medidas y de los cálculos de población y de las consideraciones puramente etnocéntricas, ¿por qué la cámara de comercio del Montreal metropolitano, que promovió la creación de la Escuelas de altos estudios comerciales de Montreal (HEC), debería preocuparse de la composición de la población quebequense? Aunque varios economistas, sociólogos y demógrafos juzgan que los movimientos de población que ocurrirán muy posiblemente en la provincia de Quebec en las próximas décadas son una catástrofe inminente, las soluciones contempladas necesitan una inversión inmediata de recursos cuyo origen todavía se desconoce, todo ello sin saber si darán en el blanco, con el agravante, además que si mencionadas políticas están equivocadas, afectarán aún más las generaciones futuras.
PLAN DE L'ARTICLE
- Le contexte du papi-boom
- L’immigration et la natalité
- Au Québec
- Montréal, société distincte
- Conclusion sur l’immigration et la natalité
- Le vieillissement
- L’espérance de vie
- La santé
- Le fardeau
- Conclusion sur le fardeau
- Une question d’argent et de services publics




