Vous consultezPauvreté et crise hydrique en méditerranée

Water and Poverty in the Mediterranean Region : The Response of the Market
OnIn the Northern shore of the Mediterranean, universal access to water is now an entitlement, while in many Southern Mediterranean countries such a right is not yet guaranteed to all different groups of the population yet. Water deficit helps contributes to widen the gender gaps and leads to a series of human and economic costs related to the deterioration of human capital and increased health care costs for treating waterborne diseases. In some countries, Wwater becomes, therefore, in some countries a factor that boosts economic inequalities which characterize different social groups, helping to increase the cycle of poverty. The ability to see recognized the right to water recognized depends on the state’s ability to fight regional, social and gender inequalities, and to ensure the fulfillment of basic needs of the population.

Pobreza y crisis hídrica : la respuesta del mercado
En los países de la rivera norte de la cuenca mediterránea, el acceso universal al agua es un derecho adquirido, mientras que en numerosos países de la rivera sur, tal derecho es negado a ciertos grupos de la población. El déficit de agua genera una serie de costos económicos vinculados al deterioro del capital humano y al aumento de los gastos para el tratamiento de las enfermedades de transmisión hídirca. El agua se convierte así en los países del sur del Mediterráneo en un factor que refuerza las desigualdades económicas, contribuyendo de esta manera a aumentar el espiral de la pobreza. La capacidad de reconocer el derecho al agua depende de la capacidad del Estado para combatir las desigualdades territoriales, sociales, de género y garantizar la satisfacción de las necesidades de base de la población.