Cet article.
Version électronique
| Politique étrangère et guerre mondiale contre le terrorisme dans la reproduction du pouvoir algérien par Jeremy H. Keenan |
5 € |
Version électronique : l'article est immédiatement accessible
en ligne en texte intégral.
Recevez des alertes automatiques relatives à cet article.
S'inscrire Alertes e-mail - Revue Tiers Monde Cairn.info respecte votre vie privée
Cet article révèle comment l’Algérie a géré sa politique étrangère depuis la « sale guerre » desannées 1990, grâce notamment à son alliance avec les États-Unis de l’après 11 septembre, pour retrouver une place dans la communauté internationale et rééquiper son armée en matériel moderne. Il met en évidence les contradictions inhérentes à ses relations avec les États-Unis, fondées sur la collusion des deux États dans l’invention du terrorisme et la poursuite de la guerre mondiale contre le terrorisme ou GWOT (Global War On Terror). En renforçant le système sécuritaire algérien (l’État sécuritaire) et en lui donnant la possibilité de devenir encore plus répressif, cette politique a exacerbé les problèmes qui pourraient conduire à un « printemps arabe » algérien.
Mots clés
Algérie, États-Unis, al-Qaïda, AQMI, GWOT, printemps arabe, Bouteflika, politique étrangère, terrorisme
Foreign Policy and the GWOT in the Reproduction of Algerian State Power The paper reveals how Algeria has managed its foreign policy since the “Dirty War” of the 1990s, especially through its post 9/11 alliance with the USA, to re-establish itself in the international community and to re-equip its army with modern weaponry. Its relationship with the US, founded on the two states’ collusion in the fabrication of terrorism and their subsequent pursuance of the global war on terror (GWOT), is shown to be contradictory. By strengthening the Algerian mukhabarat (police state) and enabling it to become even more repressive, it has exacerbated the conditions that might lead to its own “Arab Spring”.
Keywords
Algeria, USA, Al Qaeda, AQIM, GWOT, “global war on terror”, Arab Spring, Bouteflika, foreign policy, terrorism
Política exterior y guerra mundial contra el terrorismo en la reproducción del poder en Argelia Este artículo revela la manera en que Argelia ha gestionado su política exterior desde la “guerra sucia” de los años 1990, a partir en particular a su alianza con los Estados Unidos posterior al 11 de septiembre, para encontrar un lugar en la comunidad internacional y re-equipar su ejército en materiales modernos. Destaca las contradicciones inherentes a sus relaciones con los Estados Unidos, fundadas en la colusión entre dos estados en la invención del terrorismo y la prosecución de la guerra mundial contra el terrorismo o GWOT (Global War On Terror). Reforzando el sistema securitario argelino (el Estado securitario) y brindándole la posibilidad de ser aún más represivo, esta política exacerbó los problemas que podrían conducir a una “primavera árabe” argelina.
Palabras claves
Argelia, Estados Unidos, al-Qaïda, AQMI, GWOT, primavera árabe, Bouteflika, política exterior, terrorismo
