Vingtième Siècle. Revue d'histoire 2009/1
Vingtième Siècle. Revue d'histoire
2009/1 (n° 101)
256 pages
Editeur
Numéros antérieurs disponibles sur www.persee.fr

I.S.B.N. 9782724631326
A propos de cette revue
Alertes e-mail

Recevez des alertes automatiques relatives à cet article.

S'inscrire Alertes e-mail - Vingtième Siècle. Revue d'histoire

Être averti par courriel à chaque nouvelle parution :
d'un numéro de cette revue
d'une publication de Waltraud Sennebogen
d'une citation de cet article

Votre adresse e-mail

Gérer vos alertes sur Cairn.info

Cairn.info respecte votre vie privée
Articles

Vous consultezPublicité et propagande dans l’Allemagne national-socialiste et l’Italie fasciste

AuteurWaltraud Sennebogen du même auteur

Waltraud Sennebogen est assistante de direction à la Fondation Haniel à Duisburg en Allemagne. De 2001 à 2006, elle fut lectrice et chercheuse assistante au département d’histoire contemporaine de l’université de Regensburg. Elle a achevé sa thèse de doctorat sur la publicité et la propagande en Allemagne national-socialiste en 2007. Ses recherches portent sur l’histoire de la propagande et sur le lien entre histoire et linguistique. Elle a publié plusieurs essais sur ces sujets et codirigé une anthologie sur le langage sous le Troisième Reich. (wsennebogen@haniel.de)

Résumé

Dans l’Italie fasciste comme dans l’Allemagne national-socialiste, la publicité a été transformée en un moyen d’influencer et d’éduquer le peuple pour le compte d’un régime autoritaire. Ces régimes ont pris le contrôle de l’industrie publicitaire avec fermeté et efficacité. Mises à part des différences mineures, ce processus a mené à une prédominance des institutions en charge de la propagande sur l’industrie de la publicité à la fois en Allemagne et en Italie. De plus, une relation particulière s’est développée entre publicitaires italiens et allemands à la fin des années 1930. La coopération entre publicitaires allemands et italiens s’est renforcée au fil des années, parce que les agences de publicité internationales se sont trouvées quasiment inutiles après le début de la deuxième guerre mondiale. Enfin, une focale resserrée sur les campagnes touristiques italiennes et allemandes montre bien que l’arrière-fond propagandiste de la publicité sous un régime dictatorial ne s’arrête pas à la frontière d’un pays en particulier. La publicité touristique a constitué une autre manière de communiquer des images de propagande à travers le monde.



Mots clés
publicité, propagande, Italie fasciste, Allemagne national-socialiste, histoire comparée





Both in fascist Italy and national socialist Germany advertising was transformed into a means of influencing and educating people on behalf of an authoritarian regime. These regimes took efficient and firm control over the advertising industry. Apart from minor differences, this process led to the predominance of institutions in charge of propaganda over the advertising industry both in Italy and Germany. Moreover, a special kind of relationship between Italian and German advertisers developed in the late 1930s. As the cooperation between German and Italian advertisers increased, the international advertising agencies lost their relevance at the beginning of Second World War. Finally, a closer look at Italy’s and Germany’s tourist advertising campaigns made clear that the propaganda background of advertising under an authoritarian regime did not end at the border of the particular country. Tourist advertising was yet another means of communicating propaganda images all over the world.

Keywords
advertising, propaganda, fascist Italy, national socialist Germany, comparative history

PLAN DE L'ARTICLE

  • L’organisation de l’activité
  • Intensification des relations
  • Publicité touristique allemande et campagne italienne pour l’Exposition universelle de Rome
Accéder à cet article