Cahiers de psychologie clinique 2009- 1 (n° 32)| ISSN 1370-074X | ISSN numérique : en cours | ISBN : 2-8041-0243-2 | page 153 à 171 Distribution électronique Cairn pour les éditions De Boeck Université. © De Boeck Université. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.

RESUME — Cet article vise à mettre en lumière, à travers exemples cliniques et littéraires, les effets sur un enfant d’un drame tenu secret d’un parent et les mécanismes de transmission. Effet fantôme, ombres mélancoliques, messages énigmatiques et empiètements imagoïques servent de fils directeurs à cette recherche.

Mots-clés : secret, poussée à transmettre, messages énigmatiques, transmission traumatique, empiètements imagoïques.

ABSTRACT — Through clinic and literary examples, this article aims at highlighting the effects of a secret family tragedy on a child and transmission systems. Ghost effect, melancholic shadows, enigmatic messages and imago encroachments are the main ideas we will follow in this research.

Keywords : secret, pressure to transmit, enigmatic messages, imago encroachments, traumatic transmission.