Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseau 2001- 1 (no 26)| ISSN 1372-8202 | ISSN numérique : 1782-1398 | ISBN : 2-8041-3616-7 | page 109 à 120 Distribution électronique Cairn pour les éditions De Boeck Université. © De Boeck Université. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.

RESUME — Nous avons tenté une réflexion sur une pratique. Il s’agit du traitement institutionnel de patients psychotiques et de leur famille dans un cadre de continuité des soins. Le point de départ de l’exercice vient d’un colloque multidisciplinaire centré sur les objets créés par le patient à l’atelier d’ergothérapie au cours de son traitement. Ces objets nous renvoient à des questions sur le processus thérapeutique. Nous convoquons des liens entre une approche de psychothérapie institutionnelle et les méthodes narratives en thérapie familiale.

Nous avons tenté une réflexion sur une pratique. Il s’agit du traitement institutionnel de patients psychotiques et de leur famille dans un cadre de continuité des soins. Le point de départ de l’exercice vient d’un colloque multidisciplinaire centré sur les objets créés par le patient à l’atelier d’ergothérapie au cours de son traitement. Ces objets nous renvoient à des questions sur le processus thérapeutique. Nous convoquons des liens entre une approche de psychothérapie institutionnelle et les méthodes narratives en thérapie familiale.
Mots-clés : , Psychothérapie institutionnelle, Narration, Psychose, Famille, Objet.

ABSTRACT — We have tried to question our practice of the treatment of psychotic patients and their families. The general setting of our practice is a type of case management. Our reflection emerged from the experience of multiprofessional meetings discussing around the objects made by patients during the course of their treatment. These objects have brought us to some questions about the therapeutic process. We try to make a link between two kind of psychotherapeutic approaches : institutional psychodynamic psychotherapy and narrative oriented family therapy.

We have tried to question our practice of the treatment of psychotic patients and their families. The general setting of our practice is a type of case management. Our reflection emerged from the experience of multiprofessional meetings discussing around the objects made by patients during the course of their treatment. These objects have brought us to some questions about the therapeutic process. We try to make a link between two kind of psychotherapeutic approaches : institutional psychodynamic psychotherapy and narrative oriented family therapy.
Keywords : , Institutional psychotherapy, Narrative, Psychose, Family, Object.