Diogène 2008- 2 (n° 222)| ISSN 0419-1633 | ISSN numérique : en cours | ISBN : sans | page 65 à 76 Distribution électronique Cairn pour les éditions Presses Universitaires de France. © Presses Universitaires de France. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.

RESUME — Cet article explore le potentiel non-institutionnel du concept de communauté tel qu'il a été formulé dans la philosophie française contemporaine. Une attention particulière est accordée à l'expérience historique, particulièrement dans un monde en voie de globalisation. Les fantasmes de l'historique qui témoignent d'une telle expérience sont estimés constitutifs d'une communauté anonyme qui n'est définie ni par une identité fixe ni par une substance donnée. En dépit de son anonymat, la communauté exige d'être exprimée et traduite, en produisant, pour reprendre le terme kantien, diverses "présentations comme-si."

ABSTRACT — The paper explores the non-institutional potential of the concept of community as it has been formulated in contemporary French philosophy. Special attention is given to historical experience, particularly in a globalizing world. Fantasies of the historical which attest to such experience are treated as constitutive of an anonymous community defined neither by a fixed identity nor by a given substance. Despite its anonymity, community calls for articulation and translation, producing various "as-if presentations", to remember the Kantian term.