Économie internationale 2002- 1/2 (n° 89-90)| ISSN 1240-8095 | ISSN numérique : en cours | ISBN : | page 109 à 153 Distribution électronique Cairn pour les éditions La Doc. française. © La Doc. française. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.

RESUME — MIRAGE est un modèle d’équilibre général calculable multi-sectoriel et multirégional, destiné à l’analyse des politiques commerciales. Il incorpore des éléments de concurrence imparfaite, de différenciation des produits par variétés et par gammes de qualité, et d’investissement direct à l’étranger, dans un cadre dynamique séquentiel où le capital installé est supposé immobile. Les inerties d’ajustement y sont liées à la réallocation du stock de capital et à l’évolution des structures de marché. MIRAGE s’appuie sur une mesure bilatérale très détaillée des barrières aux échanges et de leur évolution sous différentes hypothèses, grâce à la base MAcMaps. La sensibilité des résultats aux principales hypothèses est illustrée par des simulations d’une libéralisation commerciale entre l’Union européenne et sa périphérie.
Classification JEL: D58; F12; F13.

MIRAGE est un modèle d’équilibre général calculable multi-sectoriel et multirégional, destiné à l’analyse des politiques commerciales. Il incorpore des éléments de concurrence imparfaite, de différenciation des produits par variétés et par gammes de qualité, et d’investissement direct à l’étranger, dans un cadre dynamique séquentiel où le capital installé est supposé immobile. Les inerties d’ajustement y sont liées à la réallocation du stock de capital et à l’évolution des structures de marché. MIRAGE s’appuie sur une mesure bilatérale très détaillée des barrières aux échanges et de leur évolution sous différentes hypothèses, grâce à la base MAcMaps. La sensibilité des résultats aux principales hypothèses est illustrée par des simulations d’une libéralisation commerciale entre l’Union européenne et sa périphérie.
Classification JEL: D58; F12; F13.
Mots-clés : modèle d’équilibre général calculable, politique commerciale, dynamique, investissement direct à l’étranger, concurrence imparfaite.

ABSTRACT — MIRAGE is a multi-region, multi-sector computable general equilibrium model, devoted to trade policy analysis. It incorporates imperfect competition, product differentiation by variety and by quality, and foreign direct investment, in a sequential dynamic set-up where installed capital is assumed to be immobile. Adjustment inertia are linked to capital stock reallocation and to market structure changes. MIRAGE draws upon a very detailed measure of trade barriers and of their evolution under given hypotheses, thanks to the data-base MAcMaps. The sensitiveness to the main assumptions is illustrated by simulations of a trade liberalisation between the European Union and its periphery.
JEL Classification: D58; F12; F13.

MIRAGE is a multi-region, multi-sector computable general equilibrium model, devoted to trade policy analysis. It incorporates imperfect competition, product differentiation by variety and by quality, and foreign direct investment, in a sequential dynamic set-up where installed capital is assumed to be immobile. Adjustment inertia are linked to capital stock reallocation and to market structure changes. MIRAGE draws upon a very detailed measure of trade barriers and of their evolution under given hypotheses, thanks to the data-base MAcMaps. The sensitiveness to the main assumptions is illustrated by simulations of a trade liberalisation between the European Union and its periphery.
JEL Classification: D58; F12; F13.
Keywords : computable general equilibrium model, trade policy, dynamics, foreign direct investment, imperfect competition.