Économie et Prévision | 39-57

Distribution électronique Cairn pour les éditions La Documentation française. © La Documentation française. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.

Vieillissement démographique et immigration : un modèle de comptabilité générationnelle appliqué à la France

Xavier Chojnicki

Résumé

L'effet du vieillissement de la population sur les finances publiques représente un sujet de préoccupation pour l'ensemble des pays de l'OCDE. Récemment, l'idée a été avancée de recourir à l'immigration afin d'atténuer les effets du vieillissement démographique. Dans cet article, nous utilisons la technique de la comptabilité générationnelle pour étudier l'impact de l'immigration sur la contrainte budgétaire intertemporelle de l'État. Nous montrons que la politique budgétaire n'est pas soutenable à long terme et nécessite une augmentation de l'ensemble des taxes de 11,6% ou une réduction de l'ensemble des transferts de 13,0%. La contribution des migrants est relativement neutre et une modification des flux migratoires ne saurait faciliter un retour à l'équilibre. Par contre, la mise en place d'une politique sélective visant à accroître le niveau d'éducation des immigrants peut constituer un instrument complémentaire aux instruments économiques traditionnels dans la perspective du vieillissement démographique.

Mots-clés

comptabilité générationnelle, immigration, politique budgétaire



The impact of population aging on public finances is a matter of concern to all OECD countries. There have been recent suggestions that immigrationcould dampenthe effects of population aging. In thisarticle, we usegenerational accounting to study the impact ofimmigration onthecentral government's intertemporalfiscalconstraint. We showthat French fiscal policy is unsustainable in the long term and requires a total 11.6% increase in taxes or an overall 13% reduction in transfers. The contribution of migrants is relatively neutral and would not help to restore equilibrium. By contrast, the introduction of a selective policy to raise immigrants'educational attainment could complement traditional economic instruments in coping with population aging.

Keywords

generational accounting, immigration, fiscal policy

PLAN DE L'ARTICLE