 |
Économie rurale | 129-133 Distribution électronique Cairn pour les éditions Société Française dÉconomie Rurale. © Société Française dÉconomie Rurale. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit. |
Le lien des agriculteurs aux lieux et aux autres habitants. Une évolution majeure à observer
Nicole Mathieu
Directeur de recherche émérite au CNRS, Université Paris 1, UMR Ladyss - Ancien vice-président de la SFER, ancien membre du Comité de rédaction de la revue
Issu d’une observation de sociétés locales, le constat le plus important pour l’auteur est celui du changement dans le mode d’habiter les territoires ruraux. Par un rapport de plus en plus éloigné au milieu naturel, à leur fonction nourricière et aux autres habitants non agricoles, les agriculteurs ne sont plus les moteurs de l’adaptation des micro sociétés à la globalisation et au nouvel impératif du développement durable. D’où l’interrogation : comment construire une nouvelle cohabitation du milieu rural et une ruralité durable ?agriculteurs, lien social local, milieu rural durable
Coming after a long term observation of rural communities, Nicole Mathieu pinpoints as a major social change the new relations of farmers to places and to the non farmer rural inhabitants. As farmers move away from environmental care and from local social relations, they are no more the driving force for a local community to face globalisation and sustainable development. The critical question becomes: how could emerge a new way to co inhabit and build rural sustainable milieus?farmers’ inhabitance, local social link, sustainable rurality