 |
Monde en développement | 9-20 Distribution électronique Cairn pour les éditions De Boeck Université. © De Boeck Université. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit. |
L’évolution de la finance informelle et ses conséquences sur l’évolution des systèmes financiers
Michel Lelart
Directeur de recherche émérite au CNRS, Université d’Orléans
Les années 80 ont été marquées par l’émergence de la finance informelle. Depuis quelques années c’est la micro-finance que l’on voit apparaître et progresser dans la plupart des pays en développement, en Afrique, en Asie, en Amérique latine... Cet article s’interroge sur les raisons de cette é v o l u t i o n e t d e l a m o n t é e e n p u i s s a n c e d e s institutions de micro-finance. Il analyse quelques-uns des problèmes posés par les nouvelles institutions : quelle réglementation leur appliquer, quelles peuvent être leurs relations avec les banques et leur place au sein des systèmes financiers...?
The 1980s saw the emergence of a system of informal financial institutions. Over the last few years, the developing world in Africa, Asia, Latin America has witnessed the appearance and progression of a system of ‘microfinance. This article examines the reasons that explain this evolution and the rise and importance of the development of microfinancial institutions. The paper analyses some of the problems created by these new institutions, such as the questions related to the type of regulatory framework to impose on them, to their possible relationship with established banks, and to their role within the existing financial systems.