Accueil Revues Revue Numéro Résumé

Africultures

2009/2 (n° 77-78)

  • Pages : 248
  • ISBN : 9782296093966
  • DOI : 10.3917/afcul.077.0166
  • Éditeur : Africultures

ALERTES EMAIL - REVUE Africultures

Votre alerte a bien été prise en compte.

Vous recevrez un email à chaque nouvelle parution d'un numéro de cette revue.

Fermer

Article précédent Pages 166 - 170 Article suivant

Premières lignes

Un des défis de traduction de l’œuvre de Koffi Kwahulé est d’arriver à conserver, ou à réinterpréter, le regard d’un auteur étranger sur un pays dont l’influence politique, économique et culturelle est sans égale. Comment, lorsque l’on passe d’un contexte où le regard est posé de l’extérieur à un contexte où le regard semble venir de l’intérieur, peut-on garder le même point de vue ou tout au moins,...

© 2010-2014 Cairn.info
back to top
Feedback