Accueil Revues Revue Numéro Résumé

Africultures

2014/3 (n° 99 - 100)


ALERTES EMAIL - REVUE Africultures

Votre alerte a bien été prise en compte.

Vous recevrez un email à chaque nouvelle parution d'un numéro de cette revue.

Fermer

Article précédent Pages 400 - 405 Article suivant

Premières lignes

Dans ce témoignage, la comédienne Mariann Mathéus revient sur son expérience d’adaptation d’un récit oral à un texte écrit, dans le cadre de la construction du personnage d’Hermance pour la pièce Mémoires d’Isles d’Ina Césaire, créée au théâtre Victor Hugo à Bagneux le 19 avril 1983 avec le Théâtre du Campagnol, dans une mise en scène de Jean-Claude Penchenat. Nous remercions ici chaleureusement Alain...

Plan de l'article

  1. Modalités et processus
  2. Résultats
    1. 1 - Récit de Berthilia enregistré par Luc Ponette le 25 mars 1981 (archives personnelles)
    2. 2 - Extrait du texte d’Hermance, exemple de la scène de Mémoires d’Isles inspirée par le récit de Berthilia
  3. De Berthilia à Hermance ou de l’oralité à la dramaturgie

© 2010-2014 Cairn.info
back to top
Feedback