L’accord de Marcoussis, entre droit et politique
Jean du Bois de Gaudusson
L’accord de Marcoussis a immédiatement suscité des controverses juridiques concernant notamment sa constitutionnalité et sa force obligatoire. Accord politique à contenu juridique, il sanctionne un moment des négociations destinées à résoudre la crise ivoirienne sans en être le point final. Il s’inscrit dans un de ces processus de sortie de crise qui tendent à se multiplier en Afrique et qui appellent une réflexion sur la nature et le rôle du droit en politique.
Immediately after being signed, the Marcoussis agreement focused juridical controversy, mainly on two points : its constitutionality and its compulsory character. A political agreement with an entrenched juridical content, it stands as a milestone in negotiating on the crisis in Côte d’Ivoire, but it is not at all the end of the road. The post-crisis process in which it is inscribed remains of a kind becoming quite common these days in Africa. It requires to think about the nature and the role of law in politics.
• Le contenu juridique et institutionnel de l’accord
• Controverses juridiques sur l’accord
• Un accord politique de sortie de crise
— L’accord de Linas-Marcoussis