Le processus d’élaboration du document stratégique de réduction de la pauvreté au Bénin
Emmanuel ASSILAMEHOO
Le processus des cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté, censé faire l’objet d’une appropriation par les pays en développement, continue à bien des égards de souffrir de l’intervention des Institutions de Bretton Woods. La réflexion sur la pauvreté n’a pas seulement une dimension sociale, elle doit avant tout s’inscrire dans les objectifs de stabilité macroéconomique, prenant en compte la réduction des inégalités.
Poverty reduction strategy papers, which are supposed to be appropriated by developing countries, continue in many ways to suffer from intervention by the Bretton Woods Institutions. Reflection on poverty is not limited to the social dimension, it must above all be part and parcel of the objectives of macroeconomic stability taking into account the reduction of inequalities.
• Du processus participatif dans les documents stratégiques de réduction de la pauvreté
• Du contenu des documents stratégiques de réduction de la pauvreté
— Stabilité macro-économique et politiques de lutte contre la pauvreté
— Initiative pays pauvres très endettés et mécanismes de financement
— Le suivi-évaluation de la mise en œuvre de la stratégie
• Des relations entre les autorités des pays en développement et les partenaires au développement
— Les relations entre les pays et les institutions de Bretton Woods
— La coordination entre les partenaires au développement
• Références bibliographiques