• Les incohérences des politiques publiques environnementales: l’exemple de trois aires marines protégées
— Un modèle hiérarchique: Le Parc National du Banc d’Arguin (Mauritanie)
— La concession communautaire: La Réserve de Biosphère de l’Archipel Bolama Bijagos (Guinée-Bissau)
• Les leçons de l’analyse des politiques publiques pour la gouvernance environnementale
— L’atténuation du rôle des groupes de pression internationaux
— Une meilleure articulation des échelles de pouvoir et de décision
— La poursuite de la décentralisation et la réunification des pôles de pouvoir
— La requalification du rôle de l’État comme médiateur et arbitre
• Conclusion
• Références bibliographiques