Sous-développement économique au Moyen-Orient : le rôle historique de la culture, des institutions et de la religion
Timur Kuran
Les différences de niveau de développement à travers le monde peuvent-elles être expliquées par des facteurs institutionnels ou culturels ? Selon Timur Kuran, le retard de développement des pays du Moyen-Orient trouve son explication dans des facteurs structurels qui tiennent aux institutions islamiques plus qu’à la culture islamique. Les attitudes et les comportements classiquement attribués à la culture islamique n’en sont en réalité que l’expression actuelle, et ne doivent pas être interprétés au-delà du cadre conjoncturel.
Can worldwide disparities in levels of development be explained by institutional or cultural factors? In Timur Kuran’s view, the belated development of the Middle East may be explained by structural factors embedded in Islamic institutions rather than in Islamic culture itself. Attitudes and behaviour traditionally attributed to Islamic culture are in fact nothing more than the current-day expression of these factors and should not be interpreted outside of a conjunctural context.
• Introduction
• Les attitudes conservatrices
• Quand le manque de curiosité s’enracine
• Les échanges financiers effectués sur le mode personnel
• Effets persistants du droit islamique classique
• Prédominance des institutions islamiques sur la « culture islamique »
• Bibliographie