Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Afrique contemporaine
De Boeck Université

I.S.B.N.9782804157852
196 pages

p. 105 à 118
doi: 10.3917/afco.228.0105

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

Acquérir ce numéro S'abonner à la revue

Vous consultez

Dossier « Les trajectoires de la Chine-Afrique »

n° 228 2008/4

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Ajouter au
panier d'achats

Bailleurs émergents : où en est la Chine en Afrique ?

Emmanuel Guérin

Résumé de l'article

À lire la presse, l’aide chinoise à l’Afrique, qui fait l’objet d’annonces incohérentes, a bien du mal à être mesurée. Il est important de mieux caractériser cette aide, pour en comprendre le mode opératoire. Il existe aussi un besoin de plus en plus pressant de mieux appréhender le positionnement de la Chine par rapport à la gouvernance mondiale de l’aide au développement. La Chine défend la spécificité et les vertus de sa coopération Sud-Sud. Si les Occidentaux veulent développer un dialogue avec la Chine sur son aide à l’Afrique, il leur faut consentir un effort pour comprendre les fondements conceptuels de la politique d’aide chinoise. Si les Chinois connaissent bien les rouages de l’aide occidentale et savent exploiter ses failles, la réciproque est, pour l’instant, loin d’être vraie.Mots-clés : Chine-Afrique, package deal, Eximbank, consensus de Pékin, gouvernance mondiale, aide au développement. Chinese aid to Africa, if one relies on the somewhat disjointed press announcements, is very difficult to measure, and it is important to establish a typology of this aid in order to gain a better understanding of how it operates. There is also an increasingly urgent need to have a clearer view China’s positioning in the domain of global governance of aid. China defends the singularities and virtues of its South-South cooperation. If Western nations wish to engage a dialogue with China concerning its aid to Africa, they will need to make an effort to grasp the conceptual foundations of Chinese aid policy. Whilst the Chinese are very familiar with the workings of Western aid and know how to take advantage of its shortcomings, the reverse is at present far from being the case.Keywords : China-Africa, package deal, Eximbank, Beijing Consensus, global governance, development aid.

Plan de l'article

• L’aide chinoise à l’Afrique : de quoi parle-t-on ?

• Chiffres officiels… et officieux

• Quand les Chinois mettent le paquet…

• Un multilatéralisme de façade ?

• Jouer la transparence ?

• Aux marges de la gouvernance mondiale de l’aide

• Typologie pour un dialogue politique

• Bibliographie

Ajouter cet article à votre panier d’achats