Accueil Revues Revue Numéro Résumé

Annales de Normandie

2016/1 (66e année)


ALERTES EMAIL - REVUE Annales de Normandie

Votre alerte a bien été prise en compte.

Vous recevrez un email à chaque nouvelle parution d'un numéro de cette revue.

Fermer

Article précédent Pages 65 - 101 Article suivant

Résumé

Français

Les comparaisons nationales entre les bibliothèques universitaires françaises et britanniques ou allemandes concluent à un retard conséquent des premières, dû à une insuffisance de moyens financiers. Cette étude s’écarte d’une approche nationale pour comparer deux bibliothèques : les bibliothèques universitaires de Caen et de Cardiff. Cela conduit à souligner les limites des comparaisons statistiques nationales en questionnant la pertinence de certains indicateurs. L’écart qui se creuse dans la qualité des services de ces deux bibliothèques ne peut pas être attribué uniquement à une insuffisance de moyens de la bibliothèque universitaire de Caen. Celle-ci a souffert d’une vision trop restrictive de ses fonctions et de son éloignement de sa communauté universitaire. La bibliothèque de l’université de Cardiff a au contraire profité d’une grande proximité avec son université pour diversifier ses services et les adapter aux évolutions de son environnement.

Mots-clés

  • université de Caen
  • université de Cardiff
  • bibliothèques universitaires
  • xxe siècle
  • histoire des bibliothèques
  • histoire comparative

English

National comparisons between French university libraries and their counterparts in Germany or the United Kingdom conclude that French libraries dropped behind due to insufficient funding. To assess this statement I conducted a local study using the examples of the university libraries of Caen and Cardiff. It led me to underline the limitations of national statistical comparisons by questioning the relevance of certain indicators. The increased gap between the quality of services in these two libraries may not only be explained by insufficient funding and decreased staffing at Caen. In fact, the latter’s remoteness from its university community and its narrow vision could also have had an effect on its ability to keep up with the library of Cardiff University which benefitted greatly from its proximity to its university population and diversified its services to better adjust to its new environment.

Keywords

  • Caen University
  • Cardiff University
  • university libraries
  • library history
  • comparative history

Plan de l'article

  1. Un contexte proche, des moyens différents
    1. Le contexte
      1. Les universités de Caen et Cardiff : un poids relatif assez proche
      2. Les BU de Caen et Cardiff en 1944
    2. De nouveaux défis partiellement comparables
      1. Un défi documentaire identique
      2. Un défi démographique d’une nature différente
    3. Des moyens différents
      1. Les limites de l’approche budgétaire
      2. L’inégalité documentaire, symptôme d’une inégalité de moyens
      3. Des moyens d’accueil différents
  2. Un retard ou des priorités différentes ?
    1. Le retard des bibliothèques universitaires françaises
      1. La limite de l’échelle nationale
      2. La mise à l’écart des bibliothèques de composante
    2. Des priorités différentes
      1. Des bibliothèques au service de l’enseignement ou de la recherche ?
      2. L’informatisation des bibliothèques : télématique de proximité ou de réseau
    3. Vers un changement de paradigme : la politique de services
      1. Ouvrir plus
      2. Du stockage de collections à l’accueil des lecteurs
      3. Une évolution contrastée des politiques de prêt
  3. S’adapter à son environnement
    1. La BU de Cardiff, une bibliothèque intégrée
      1. L’intégration institutionnelle dans l’université
      2. L’implication de la communauté universitaire
      3. Une coopération professionnelle vectrice de réformes
    2. La BU de Caen : une bibliothèque isolée
      1. Une bibliothèque en porte-à-faux
      2. Une bibliothèque isolée localement

© 2010-2014 Cairn.info
back to top
Feedback