Ateliers de pratique réflexive et partenariat
François Tochon
Un partenariat à
p l u s i e u r s
niveaux a été instauré
dans la formation
des enseignants
du second
degré puis du
premier degré en
Bretagne, en vue de soutenir le
développement d’une attitude
réflexive sur les pratiques éducatives. Ce partenariat été l’occasion
d’échanges entre l’université de
Sherbrooke (Québec) et l’IUFM de
Bretagne. Un système de formation
a été élaboré pour stimuler le partenariat entre formateurs de différents sites de l’IUFM appartenant
à des disciplines diverses. De plus,
les modules thématiques des ateliers ont été envisagés sous l’angle
du partenariat entre formateurs et
formés, quant aux contenus et aux
processus mis en œuvre dans la formation. Cet article évalue cette
démarche à partir de 697 fiches
d’évaluations rendues par les professeurs stagiaires, de vingt-cinq
entrevues avec des stagiaires de
divers sites, et de vingt-quatre
entrevues avec des formateurs. Les
résultats sont probants, ils indiquent toutefois des différences
significatives dans l’appréciation
des ateliers entre les thèmes abordés et les ordres d’enseignement.
Amulti-layer partnership has
been developed in the teacher
education system of Brittany.
Its aim was to develop a
reflective attitude on educational practices
among student teachers of the secondary
level. In some sites it was experimented for
the elementary level as well. The reflective
workshops have been adapted to the
institutional setting through a partnership
between the University of Sherbrooke
(Quebec) and Brittany’s University Institute
for Teacher Education. The new educational
system stimulated partnerships among
educators of the different sites of the Institute
across disciplines. Moreover the
workshops’thematic modules instigated
partnerships between trainers and trainees,
in the choice of contents as well as strategies.
The article evaluates the educational program
on the basis of 697 student teachers’evaluations
of workshops, twenty-five interviews with
student teachers pertaining to different sites in
Brittany, and twenty-four interviews with
educators. The results are positive. Nonetheless
they indicate significative differences in how
the workshops were assessed and perceived
according to their themes and the teaching level.
In der Bretagne wurde eine Mehr-Ebenen-
Partnerschaft für die Ausbildung der Lehrkräfte
im Sekundar- und im Anschluss daran auch im
Primarbereich ins Leben gerufen, um für eine
stärkere Reflexivität der schulischen Praxis zu sorgen.
Im Rahmen dieser Partnerschaft kam es u.a. zu einem
Austausch mit der Universität Sherbrooke (Quebec)
und dem IUFM Bretagne. Ein Ausbildungssystem
wurde erarbeitet, um die fächerübergreifende
Partnerschaft zwischen Ausbildern in
unterschiedlichen Zweigstellen des IUFM zu fördern.
Zudem wurde die Themengestaltung der Seminare
bezüglich Inhalten und Ausbildungsprozessen im Sinne
einer Partnerschaft zwischen Ausbildern und
Auszubildenden konzipiert. In vorliegendem Artikel
wird dieser Ansatz auf der Basis von 697 Evaluationen
der Referendare, 25 Interviews mit Referendaren aus
unterschiedlichen Ausbildungszentren und 24
Interviews mit den Ausbildern beurteilt. Die Ergebnisse
sind durchaus positiv. Es geht allerdings auch daraus
hervor, dass je nach thematischer Ausrichtung
bedeutende Unterschiede in der Beurteilung der
Seminare bestehen.
• Méthode
— Résultats quantitatifs et qualitatifs
• Différences entre les PE2 et les PLC2
— Ateliers de pratique réflexive suivis par les PE2
— Ateliers de pratique réflexive suivis par les PLC2
• L’accès à de nouveaux modèles de formation en IUFM
• SIGLES UTILISÉS
• REMERCIEMENTS
• CORRESPONDANCE
• BIBLIOGRAPHIE