Filles et garçons en éducation : les recherches récentes
Céline Petrovic
Cette note de
synthèse rela-tive à l’analyse
des différences
é d u c a ti v e s
entre filles et
garçons est
publiée en deux
parties. Cette première partie se
propose de se consacrer à une
réflexion préalable. Après la présentation des différents cadres théoriques intervenant dans les explications des différences entre les
sexes, les recherches concernant les
liens entre les différences physiques
et les différences de comportements
entre les sexes sont questionnées
afin d’évaluer leur degré de dépendance. En second lieu, les interactions se déroulant au sein de la
famille sont observées et analysées,
c’est l’influence de la variable sexe
sur le comportement des pères et
des mères, des filles et des garçons
qui est étudiée. La période couverte
par cet article concerne les
recherches de 1995 à nos jours.
La seconde partie paraîtra dans un
prochain numéro. Elle rendra
compte des recherches récentes sur
le développement de l’identité
sexuée et abordera la contribution
des acteurs-rices de l’institution scolaire sur la reproduction des rapports sociaux de sexe.
This synthesis, relating to the
analysis of the educational
differences between girls and boys,
is published in two parts. This first
part sets out to be devoted to preliminary
reflection. After the presentation of the
various theoretical frameworks figuring in
the explanations of the differences between
the sexes, research relating to the connections
between the physical differences and the
behavioural differences between the sexes is
questioned in order to evaluate their degree
of dependence. Secondly, the interactions
taking place within the family are observed
and analysed, it is the influence of the sex
variable on the behaviour of the fathers and
the mothers, the girls and the boys, which is
studied. The period covered by this article
relates to research from 1995 to the present
day. The second will appear in a future issue.
It will approach the contribution of the school’s
actors [actresses] to the social relations of sex.
Diese Synthese zur Analyse der
erzieherischen Unterschiede zwischen
Mädchen und Jungen wird in zwei Teilen
veröffentlicht. In dem vorliegenden ersten
Teil geht es um Vorüberlegungen. Nach einer
Darstellung der unterschiedlichen Theorien zur
Erklärung geschlechtsspezifischer Unterschiede geht
es um die Forschungsergebnisse hinsichtlich möglicher
Zusammenhänge zwischen den geschlechtsspezifischen
körperlichen und Verhaltensunterschieden und um
die Ermittlung ihres Abhängigkeitsgrades. Im
Anschluss daran werden familieninterne Interaktionen
beobachtet und analysiert. Dabei wird der Einfluss
der geschlechtsspezifischen Variablen auf das
Verhalten von Vätern und Müttern, Mädchen und
Jungen untersucht. Der Zeitraum der in diesem Artikel
untersuchten Forschungsergebnisse reicht von 1995 bis
heute.
Der zweite Teil wird in einer der nächsten Ausgaben
erscheinen. Darin wird es um den Beitrag der
Schulakteure [Akteurinnen] auf die gesellschaftlichen
Geschlechterbeziehungen gehen.
• Les théories explicatives des différences
de comportements entre les hommes et les femmes
• La mesure des différences
• Une origine physique, biologique ?
• L’effet du contexte familial
• Conclusion
• BIBLIOGRAPHIE