2001
Champ Psychosomatique
L’autre
Revue transculturelle / Cliniques, Cultures et Sociétés
Taïeb Ferradji
L’autre est né. L’autre, nous-même, l’autre et le même,
l’autre qui diffère, l’autre qui interroge, l’autre qui dérange,
l’autre qui apaise, l’autre qui console, le prochain et le lointain… La question de l’altérité est au cœur de la psychopathologie actuelle comme elle est au cœur de nos sociétés modernes,
mouvantes, plurielles métissées.
L’autre, revue transculturelle internationale à comité de lecture (trois numéros par an) est interdisciplinaire. Elle se situe
dans le champ des cliniques transculturelles, au carrefour des
interactions entre psychismes, cultures et sociétés. Au cœur de
sa démarche se situe la question de la différence et de l’altérité
qui oblige à interroger le statut de la langue, de la culture, des
théories, des dispositifs de soins, voire des politiques de santé.
Elle conçoit l’ethnopsychanalyse comme un savoir et des techniques ayant pour objectif d’aider des sujets à operer les métissages nécessaires et créatifs qu’implique l’évolution du monde
et le rencontre des cultures…
Se voulant un lieu de confrontation d’idées et de pratiques,
l’autre rassemble des spécialistes de multiples disciplines (cliniciens, psychiatres, psychologues, psychanalystes, intervenants sociaux et éducatifs, spécialistes de la santé et des sciences
humaines…). Elle s’inscrit, au double plan national et international, dans une tradition scientifique et humaine afin de mieux
relever le défi transculturel.
Chaque numéro est constitué d’un dossier, le premier était
consacré aux « nourritures d’enfance », le deuxième à « la vie
comme récit », le troisième explore les différentes manières de
« dire sa souffrance »…
(Directrice scientifique : Pr Marie Rose Moro, mail :
ll. autre@ wanadoo. fr,Grenoble-tél. 04 76 42 09 37, éditée par
la Pensée Sauvage éditions, le prix au numéro est de 150,00 FF
et l’abonnement annuel est de 410,00 FF).