• PREMIER TABLEAU : DESTINS DE MOTS
• DES MOTS AUX RÉALITÉS, LA FIN OU LES MOYENS, DEUXIÈME ANGLE D’APPROCHE
• TROISIÈME TEMPS : À PROPOS DU NOUVEAU ET DE L’ANCIEN, LES NOUVEAUX TERRITOIRES DES MÉTIERS
• QUATRIÈME VOLET : LES NOUVELLES FRONTIÈRES DU TEMPS À L’HEURE DE L’INNOVATION...
• CINQUIÈME ÉTAPE : LES FRONTIÈRES FLOUES DE LA CONCURRENCE
• SIXIÈME ÉPISODE : LES NOUVELLES FRONTIÈRES DU MONDE NOUVEAU
• À DÉFAUT D’ÉPILOGUE, UN PASSEPORT POUR LE MONDE NOUVEAU