Clinique de l’activité et répétition
Yves Clot
L’article tente de rendre compte d’une différence sensible, en clinique du travail, entre deux modalités de la répétition d’une activité psychologique. La première est une répétition « automatique » d’un même acte rigide dans des situations pourtant différentes. On est alors proche de la compulsion de répétition. La deuxième est ce que nous avons désigné, avec Berstein, comme une répétition sans répétition. Il s’agit du passage transformateur du même acte dans des contextes différents. Ici la répétition produit de l’autre dans le même. On a ici mobilisé la métaphore théâtrale des répétions pour rendre compte de cette différence : le cliché dans le jeu de l’acteur relève d’un défaut de répétition. Et le défaut de répétition, en ce sens, prépare la répétition du défaut. L’article repose sur une clinique du travail des facteurs et des guichetiers de la Poste.Mots-clés :
répétition, activité, métier, « répondant », style.
The article is an attempt to account for a significant difference, in occupational clinical activity, between two dimensions of repetition of a psychological activity. The first is an « automatic » repetition of the same rigid act in situations that are nevertheless different. Here we are close to the compulsion of repetition. The second is what, with Berstein, we have described as a repetition without repetition. This involves the transformational passage of the same act in different contexts. Here, rehearsal produces an other in the same. Here we have used the theatre-related metaphor of rehearsal to account for this difference (the French word répétition having the dual meaning of repetition and rehearsal) : the cliché in the player’s acting amounts to a defect in repetition/rehearsal. And the defect in repetition, in this sense, prepares repetition of the defect. The article is based on occupational clinical study of postmen and counter clerks working for the Post Office.Keywords :
activity, occupation, « respondent », style.
• Clinique du travail et psychanalyse
• Du discours au métier
• Répondant et chronotope
• L’art de répéter
• Guichetiers et guichetiers
• Transgression et règlement
• « Répétition sans répétition »
• Répétition et répétition
• Le style : entre texte et action
• Automatismes communs ?
• Clinique de l’activité et cadre dialogique
• Trois remarques
• Bibliographie