Ce numéro rend hommage à Édouard Zarifian qui avait accepté de le coordonner avec Pascal-Henri Keller et moi. Nous n’en avons pas eu le temps. Édouard nous a quittés ce 20 février 2007 en nous laissant orphelins de son regard, de sa voix, de son intelligence et de sa sensibilité à fleur de vie. Il savait nous rappeler à chaque instant que le sens s’enracine dans les sensations autant qu’il bourgeonne dans les significations et se dresse comme une direction. J’ai écrit un texte [2] au creux de cette perte et je ne saurais en écrire un autre. Simplement dire que je n’ai plus eu envie de m’occuper de ce numéro de Cliniques méditerranéennes sur « le marché de la souffrance psychique » que je me faisais une joie de préparer avec Édouard.