• INTRODUCTION
• 1. LA QUESTION DE L’ENFERMEMENT
DES MINEURS
— 1.1. LE PROBLÈME DE L’ARTICLE 53
— 1.2. POLITIQUES SUBSTITUTIVES À L’UTILISATION DE L’ARTICLE 53
ET MULTIPLICATION DES PLACES FERMÉES
— 1.3. L’ABROGATION DE L’ARTICLE 53
• 2. LA JUSTICE RESTAURATRICE
COMME TROISIÈME VOIE
— 2.1. QU’EST-CE QUE LA JUSTICE RESTAURATRICE ?
— 2.2. LE DÉVELOPPEMENT DES PRATIQUES RESTAURATRICES
EN BELGIQUE
— 2.3. RÉFLEXIONS À PROPOS DE LA JUSTICE
RESTAURATRICE POUR MINEUR
• 3. L’AVANT-PROJET DE RÉFORME DE
M. VERWILGHEN (JUILLET 2001)
— 3.1. LA RÉACTION SOCIALE À LA DÉLINQUANCE JUVÉNILE
— 3.2. UNE RECODIFICATION DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE ?
— 3.3. LA RÉCEPTION DE L’INITIATIVE DE M. VERWILGHEN
— 3.4. LA DÉBÂCLE POLITIQUE DU PROJET MAES-VERWILGHEN
• 4. LA CRÉATION DU CENTRE D’EVERBERG
— 4.1. LA GENÈSE DE LA CRÉATION D’UN CENTRE FÉDÉRAL FERMÉ
— 4.2. LA CRÉATION DU CENTRE DE GRUBBE À EVERBERG
— 4.3. LA LOI EVERBERG
— 4.4. L’UTILISATION DU CENTRE FERMÉ
— 4.5. LES RÉACTIONS À LA CRÉATION DU CENTRE D’EVERBERG
• 5. POURSUITE DE LA RÉFORME DE
LA LOI DU 8 AVRIL 1965
• CONCLUSION