• INTRODUCTION
• 1. LE TRAITÉ ÉTABLISSANT UNE
CONSTITUTION POUR L’EUROPE
— 1.1. LES COMPROMIS DU TRAITÉ
— 1.2. UN TEXTE UNIQUE
— 1.3. LES PROCÉDURES DE RÉVISION
— 1.4. CLAUSE PASSERELLE ET COOPÉRATION RENFORCÉE
— 1.5. LA GOUVERNANCE ÉCONOMIQUE
— 1.6. LA CRITIQUE EN MATIÈRE SOCIALE
— 1.7. UNE ÉTAPE DE LA CONSTITUTIONNALISATION DE L’UNION
• 2. LES PROCÉDURES DE RATIFICATION
— 2.1. L’APPROBATION PAR LES CHEFS D’ÉTAT OU
DE GOUVERNEMENT
— 2.2. L’ANTICIPATION D’UN ÉCHEC : LA DÉCLARATION N ° 30
— 2.3. L’ABSENCE DE DIMENSION EUROPÉENNE
— 2.4. L’APPROBATION DU PARLEMENT EUROPÉEN
— 2.5. LES MODES DE RATIFICATION DES TRAITÉS EUROPÉENS
• 3. LA PAUSE DE RÉFLEXION
— 3.1. LES REFUS FRANÇAIS ET NÉERLANDAIS :
DES MOTIVATIONS PEU COMPATIBLES
— 3.2. LA NÉCESSITÉ D’UNE PAUSE
— 3.3. LA VOIE À SUIVRE SELON LE PARLEMENT EUROPÉEN
— 3.4. LA RÉPONSE DE LA COMMISSION
— 3.5. LA RECHERCHE D’UN NOUVEAU CONSENSUS
SUR L’ÉLARGISSEMENT
— 3.6. L’ÉMERGENCE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE DANS LE DÉBAT
• 4. LA POURSUITE DE LA PHASE DE RÉFLEXION
— 4.1. LES DIFFÉRENTES PISTES
— 4.2. L’INÉVITABLE DIFFÉRENTIATION DE L’UNION
• 5. LA FIN DE LA PÉRIODE DE RÉFLEXION
— 5.1. L’APPEL DES PAYS FAVORABLES AU TRAITÉ
CONSTITUTIONNEL
— 5.2. LA SITUATION INCERTAINE DES PAYS-BAS
— 5.3. LES PAYS INCERTAINS
• CONCLUSION
— ANNEXE
LA RATIFICATION DE LA CONSTITUTION EUROPÉENNE
DANS L’UNION À 27