Le Portefeuille de Madame de Villedieu : édition originale et réimpressions des Oeuvres meslées au XVIIe siècle
Rudolf Harneit
Jusqu’à présent, on ne connaissait qu’une seule édition parue au XVIIe siècle de cette nouvelle très curieuse de Mme de Villedieu, sous l’adresse de L. Machuel, Rouen, 1674 (comme
première partie de ses Œuvres meslées avaient eu peu de succès, des recherches bibliographiques systématiques ont mené à un résultat tout autre : l’édition originale de Barbin, en
trois parties dont les deux premières datées 1664 (ce qui demande des explications), une première réédition lyonnaise de Muguet (1674), l’édition « rouennaise » s’avérant contrefaçon
lyonnaise peut-être antidatée (selon les critères de la bibliographie matérielle), un privilège de
1681 pour une nouvelle édition (augmentée des Fables, projet réalisé dans deux éditions
lyonnaises de 1702 et 1712), une édition d’Amaulry (Lyon, 1691), rééditée par H. Baritel en
1696, témoignent d’un intérêt continu. Et des exemplaires de toutes ces éditions se trouvent
dans des bibliothèques françaises et (en partie) étrangères.