Les implications de la rue : droits, devoirs et conflits dans les quartiers de Gand (XVIIe-XVIIIe siècles)
Harald Deceulaer
Marc Jacobs
Harald DECEULAER, Marc JACOBS
Droits, devoirs et conflits dans les quartiers de Gand (XVIIe-XVIIIesiècles)
Cet article étudie les relations entre le
Magistrat et les organisations de voisinage à
Gand aux XVIIeet XVIIIesiècles. La première
partie présente une micro-histoire des relations et des échanges de capital social, économique et symbolique dans un quartier
spécifique, fondée sur une source exceptionnelle. La seconde partie examine les relations
entre la vie de quartier et la gestion municipale. L’article souligne le processus de négociation et d’appropriation mutuelle entre ville
et quartier, et décrit la participation active et
sélective des voisinages dans la formation de
la politique locale concernant l’aménagement
urbain, le maintien de l’ordre, la politique
sociale et le règlement des conflits.
L’influence des voisinages dans ces domaines
était liée à leur rôle financier, un rôle qui
devenait plus important quand les revenus
fiscaux de la ville diminuaient (la deuxième
moitié du XVIIesiècle), que dans des périodes
de prospérité relative.
This article studies the relations between
urban magistrate and neighbourhood organisations in Ghent in the seventeenth and eighteenth centuries. The first part presents a
micro history of the relations and exchanges
of social, economic and symbolic capital in
one specific neighbourhood, based on an
exceptional source.The second part examines
the relations between neigbourhood life and
urban politics.The article stresses the process
of negociation and reciprocal appropriation
between town and neighbourhoods, and describes the active and selective participation of
the latter in the formation of local politics
concerning the regulation of urban space, the
policing of the streets, social policy towards
the poor and the settlement of small conflicts.
The influence of the neighbourhoods in these
fields was linked to their financial role, which
became more important when the fiscal revenues of the town decreased (in the second
half of the seventeenth century) then in times
of relative prosperity.
• LE VOISINAGE, UN CAPITAL SOCIAL
— Le livre de voisinage de la Burgstraat
— La chapelle du quartier et le règlement du voisinage
— Gérer les tensions
• LE PAVEMENT DES RUES ET LA RONDE DE NUIT :
DE NOUVELLES TÂCHES POUR LES QUARTIERS ( 1665-1671)
— Les maîtres de police : des négociateurs et des précurseurs
— Le règlement de 1671
• LES RELATIONS ENTRE LES HABITANTS DES QUARTIERS ET LE MAGISTRAT
— L’aménagement urbain
— Le maintien de l’ordre
— L’assistance aux pauvres
— Le règlement des petits conflits