Cairn.info - L'équité du grammairien humaniste

Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Revue de métaphysique et de morale
P.U.F.

I.S.B.N.9782130517672
160 pages

p. 5 à 17
doi: 10.3917/rmm.011.0005

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

n° 29 2001/1

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Télécharger cet article en PDF

L’équité du grammairien humaniste

Fosca Mariani zini

Résumé de l'article

L’article se propose de montrer que le principe d’équité, formulé dans le cadre de l’hermeneutica generalis du XVIIe et du XVIIIe siècle, a été anticipé par la pratique philologique des humanistes italiens du XVe siècle, et notamment par les stratégies élaborées pour combattre le mauvais interprète, le « calomniateur ». Toutefois on met en avant les différences théoriques majeures entre l’humanisme et l’hermeneutica generalis, entre une perspective historique et grammaticale, soulignant le caractère individuel de tout acte de parole, et une perspective logique, fondée sur la conviction du caractère universel de la raison. In this paper I would like to argue that the aequitas hermeneutica arises from the humanist italian philology and from the strategies it adopts in order to counter the misunderstanding of the malicious reader, namely the « slander ». I hope to point out the philosophical gap between the humanist perspective and the hermeneutica generalis perspective, between a historical and individual concern and a logical theory, based on belief in the universal feature of reason.

Plan de l'article

• 1. L’INTERPRÉTATION COMME ART RATIONNEL

— L’herméneutique logique

— L’herméneutique philologique

• 2. L’INTERPRÉTATION COMME ART GRAMMATICAL

— L’émendation équitable

— La cohérence et la ratio circumstantiarum

— Conclusion : herméneutique comme critique

Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF