« Professorenkriegsliteratur »
Marc de LAUNAY
Il n’est pas surprenant que nombre de Professeurs d’université aient fait
preuve de patriotisme en se solidarisant avec leur pays, l’Allemagne, lorsque a éclaté
la Première Guerre mondiale. Il est, en revanche, tout à fait étonnant que cette littérature
patriotique ait très tôt basculé dans une propagande qui allait à l’encontre même de
leurs convictions philosophiques, qui les poussait, pour certains, à une surenchère telle
que la guerre apparaissait comme une épreuve quasi divine où la mort jouait un rôle
de purification salutaire et sacrificielle, confinant au gnosticisme.
It is not amazing that number of professors have prooved patriotism in
showing solidarity with their land, Germany, when the first world war breaks out. On
the other hand, it is quite astonishing that this patriotic literature has very soon gone
over to a propaganda that run very counter their philosophical convictions, which drove
some of them to bid as higher as the war seemed a near divine ordeal, death playing
role of bordered on gnosticism salutary and sacrificial cleansing and atonement.