Spinoza et Boxel.
Une histoire de fantômes
Gunther Coppens
La correspondance de Spinoza comprend six lettres remarquables sur le
thème des spectres. On se demande s’ils existent et si on peut reconnaître à certains
d’entre eux un sexe féminin. Cet échange qui s’est noué à l’instigation de Hugo Boxel
est une curiosité dans cette correspondance mais pas dans son contexte historique, et
cela même si, aux Pays-Bas, les procès en sorcellerie avaient moins de succès qu’ailleurs.
C’est alors dans l’éclairage de la littérature qui s’est développée autour des choses
superstitieuses que ces lettres peuvent être placées. À cet égard, l’œuvre maîtresse de
Balthasar Bekker De Betoverde Wereld (Le Monde enchanté), est une référence importante. Cet ouvrage qui cherche à purifier la foi en combattant la superstition avec des
arguments cartésiens permet d’établir les deux points suivants. Boxel est plus du côté
de la superstition que de la raison, malgré les nombreuses autorités qu’il cite. Spinoza,
lui, a avec Bekker des positions communes, mais ceci ne peut faire oublier qu’il défend
au sujet d’une question d’actualité une position unique qui peut l’en éloigner en raison
de son identité de philosophe.
Spinoza’s correspondence includes six remarkable letters about ghosts.
The questions are : do they really exist and can some of them possibly belong to the fair
sex ? This exchange which has been established at Hugo Boxel’s instigation is something
peculiar in Spinoza’s correspondence but it is not the case as regards the historical
background, even if lawsuits against witches were less successful in the Netherlands
than in other countries. We can then read these letters in the light of all books written
about superstitious beliefs at that period. About that subject, Balthasar Bekker’s main
book, De Betoverde Wereld (The betwitched world), is a reference. The book aims at
purifying faith, by fighting against superstition with the help of Cartesian arguments
and allows working out these two philosophical points. Boxel is closer to superstition
than to reason, even though he quotes many famous authors. Spinoza shares some
positions with Bekker but we must not forget that he maintains about a current question
a unique position that can possibly put him away from it because of his philosopher
identity.
• LE CONTEXTE HISTORIQUE
• QUI ÉTAIT HUGO BOXEL ?
• LE CONTENU DE LA CORRESPONDANCE
• LES PAYS-BAS ET LE MONDE ENCHANTÉ
• SPINOZA ET BEKKER