Entretien avec Jean-Marie Lehn sur les possibles naturels en chimie
Jean-Marie Lehn
Au cours de cet entretien, Jean-Marie Lehn, professeur au Collège de
France et prix Nobel de chimie, répond à quelques questions concernant les concepts
fondamentaux de la chimie moderne. La matière sur laquelle opère le chimiste est celle
du tableau des éléments de Mendeleïev ; et les forces dont il se sert sont les interactions
électromagnétiques. La chimie, science de la structure et de la transformation de la
matière, est aussi devenue une science de l’information. Elle met en œuvre à présent les
notions de « reconnaissance moléculaire », de « programmation », de « stratégie de
construction » (Aufbau), d’« auto-organisation », de « sélection ». Le lecteur est invité
à suivre l’exploration des possibles de la matière en chimie et à voir comment l’humanité
peut jouer sur le clavier du possible.
In this interview Jean-Marie Lehn, professor at the Collège de France,
Nobel prize in chemistry, answers questions about some basic concepts in modern
chemistry. The matter on which the chemist acts is that of Mendeleev’s table of the
elements; and the forces that are used are electromagnetic interactions. Chemistry, the
science of the structure and transformation of matter, has also become a science of
information. It now uses the notions of « molecular recognition », of « programming »,
of « construction (Aufbau) strategy », of « self-organization », of « selection ». The reader is invited to follow the exploration of the possibilities of matter in chemistry and to
see how humanity can play on the keyboard of possibility.