Cairn - Résumé

Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Déviance et Société
Médecine & Hygiène

I.S.B.N.sans
228 pages

p. 131 à 145
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

Volume 25 2001/2

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Télécharger cet article en PDF

Les automutilations et les grèves de la faim en prison

N. Bourgoin

Résumé de l'article

Les automutilations et les grèves de la faim sont des moyens fréquemment utilisés par les détenus pour tenter d’infléchir le cours des événements les concernant, particulièrement chez ceux n’ayant pas fait l’objet d’un jugement définitif. Ces deux types d’atteintes sur soi diffèrent à la fois par les caractéristiques sociales et pénales des détenus concernés et leurs motivations:la grève de la faim est le fait de détenus plus âgés que la moyenne, relativement bien intégrés sur les plans familial et professionnel mais inculpés pour des infractions souvent graves et dont les motifs de revendication sont en lien direct avec la situation pénale (motifs judiciaires). Inversement, les automutilations qui semblent constituer davantage des passages à l’acte ou des conduites irréfléchies sont souvent perpétrées par des détenus eux-mêmes instables, sans responsabilités familiales et de niveau social inférieur à celui de la moyenne des détenus. Ils sont généralement inculpés pour des infractions ne donnant pas lieu à de lourdes peines et leur motif de contestation porte davantage sur des questions familiales ou personnelles, ou concerne les conditions de détention plutôt que le principe même de l’incarcération. Enfin, ces conduites sont plus fréquentes pendant les moments creux de la vie institutionnelle (soirée, week-end, jours fériés).Mots-clés : AUTOMUTILATION, GRÈVE DE LA FAIM, SUICIDE, PRISON, REVENDICATION. Self-inflicted injuries and hunger strikes are frequently used by prisoners to try to influence their situation, especially those whose cases have not been tried finally. These two kinds of self-inflicted injuries differ according to the social and penal characteristics, as well as the motives, of the prisoners. Hunger strikes are made by prisoners who are older than average and relatively well integrated in their family and job, but often charged with serious offences. Their motives for claiming are directly related to their penal or judicial situation. By contrast, self-inflicted injuries are often made hastily, by unstable prisoners without familial responsabilities and from low social background on average. They are usually charged with offences which do not carry serious sentences. Their motives for claiming are more related to familial and personal problems or to conditions of detention than to the principle of incarceration itself. Finally, these behaviours occur more frequently during empty moments of institutional life, like evenings, week-end and bank holidays.Keywords : SELF - INFLICTED INJURY, HUNGER STRIKE, SUICIDE, PRISON, CLAIM. Selbst zugefügte Verletzungen und Hungerstreik werden oft von Gefangenen eingesetzt, um ihre Situation zu verändern, besonders von denen, dessen Fall noch nicht abschließend entschieden ist. Beide Typen von Selbstverletzungen unterscheiden sich einerseits nach sozialen Merkmalen und der strafrechtlichen Situation, andererseits nach den zugrunde liegenden Motivationen: der Hungerstreik wird eher von älteren und relativ gut in Familie und Beruf integrierten Gefangenen eingesetzt, die überwiegend wegen schwerer Delikte einsitzen. Ihre Motive sind direkt mit der allgemeinen Situation als Gefangener verbunden. Demgegenüber kommen Selbstverletzungen eher bei instabilen Gefangenen ohne familialen Verpflichtungen aus vergleichsweise sehr niedrigen sozialen Schichten vor. Sie sitzen meistens wegen weniger schwerer Delikte ein, und ihre Motive sind eher an familiale und persönliche Probleme oder an die konkreten Bedingungen und Probleme des Gefangenenalltags gebunden. Schließlich kommt dieses Verhalten häufiger zu Zeiten vor, in denen das institutionelle Leben weniger geregelt ist, z.B. am Abend, an den Wochenenden oder an Feiertagen. Las automutilaciones y las huelgas de hambre son utilizadas con frecuencia por los reclusos -especialmente por aquellos que están a la espera de la sentencia definitiva- para intentar modificar su situación. Estas dos maneras de atentar contra sí mismo presentan diferencias tanto en lo que respecta a las características sociales y penales de los reclusos que las practican como en lo que respecta a sus motivos: Las huelgas de hambre son llevadas a cabo por reclusos de una edad superior a la media, relativamente bien integrados a nivel familiar y profesional, pero frecuentemente acusados de infracciones graves. Sus motivos de reivindicación están en relación directa con la situación penal que atraviesan (motivos judiciales). Por el contrario, las automutilaciones-que parecen ser de preferencia el fruto de pasajes al acto o de comportamientos irre-flexivos- son frecuentemente llevadas a cabo por reclusos inestables, sin responsabilidades familiares y de un nivel social inferior a la media. Sus autores son generalmente acusados de infracciones que no dan lugar a penas graves y los motivos de su protesta se relacionan con asuntos familiares o personales, o conciernen las condiciones de la detención antes que el principio del encarcelamiento en sí mismo. Finalmente, estos comportamientos ocurren con mayor frecuencia durante los momentos de poca actividad en la vida institucional (por las noches, fines de semana, feriados).

Plan de l'article

• I. Fréquence des auto-agressions en prison

— Les différences selon le sexe, l’âge et la situation familiale et professionnelle

— Variations selon la nationalité

— Les auto-agressions selon la catégorie pénale et le type d’établissement

• II. Les motifs des auto-agressions

— Distribution selon le type d’auto-agression

— Les grèves de la faim selon le motif et la durée

• Conclusion

• BIBLIOGRAPHIE

Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF