Le supporter de football et la règle : entre la faire et la défaire
Williams Nuytens
Depuis que les années 1980 ont montré des violences dans et autour des tribunes des
stades de football, les supporters inquiètent. Mais tous ne menacent pas l’ordre public:
seuls les plus militants usent de violence et de façon erratique. L’article voudrait montrer
que l’explication des déviances doit intégrer les situations, les actions. Voilà pourquoi elle
s’appuie sur des enquêtes de terrain situées au plus près des partisans. Si cette démarche
peut figurer une « petite histoire» de recherche, elle souligne combien l’émergence de la
déviance survient dans le flux de certaines interactions. Elle montre aussi que si le supporter semble bien faire et défaire la règle, il arrive qu’il ne soit plus maître de la partie.Mots-clés :
SOCIOLOGIE, SUPPORTERS, VIOLENCES, RÈGLES, ENQUÊTES.
Since years 1980 showed the sometimes bloody character of the platforms of the
stages, the supporters worry. But all don’t threaten the law and order: only most militant
use of violences and on an erratic way. The article would like to show that the explanation
of the deviances must integrate the situations, the actions. For this reason it is based on
investigations near to passion. If this method can appear a « short story» of research, it
stresses that the emergence of the deviances occurs in the flow of certain interactions. That
also shows that if the supporter it seems to make and demolish the rule, it happens that he
is not any more Master of the « play».Keywords :
SOCIOLOGY, SUPPORTERS, VIOLENCES, RULES, INVESTIGATIONS.
Die seit den 1980er Jahren sich zeigende Gewalt auf den Tribünen und um die Fußballstadien verängstigt die Fans. Aber nicht alle bedrohen die öffentliche Ordnung: nur die
Militantesten zeigen Gewalt. Der Artikel zeigt, dass Erklärungen des Phänomens die
Situationen und Handlungen integrieren müssen. Aus diesem Grund handelt es sich hierbei
um eine Untersuchung, die nahe an den Fans und im Stadion durchgeführt wurde. Sie zeigt,
dass sich Abweichung im Laufe von Interaktionen entwickeln und dass das dieses Machen
und Brechen von Regeln dazu führen kann, dass die Situation eine Eigendynamik entwickelt.
Desde que, en la década de 1980, comenzaran a producirse actos de violencia en las tribunas y en las inmediaciones de los estadios, los hinchas inquietan. Sin embargo, no todos
ellos constituyen una amenaza para el orden público: sólo los más militantes utilizan la
violencia de manera errática. Este artículo intenta demostrar que la explicación de estas
desviaciones debe integrar las situaciones, las acciones concretas. Por este motivo, el artículo se apoya en una investigación de campo realizada lo más cerca posible de los simpatizantes. Esta técnica de investigación no se limita a proporcionar una « pequeña historia»
de investigación, sino que permite también poner en evidencia hasta qué punto la desviación surge en el flujo de ciertas interacciones. Además demuestra que, aunque el hincha
parezca hacer y deshacer las reglas, a veces pierde el control de la partida.
• Introduction
• Progrès de l’autocontrôle : le piège de la caution scientifique
• La réalité du phénomène : quelques données quantitatives
• « Satrapique » ballon rond
• Du supportérisme
• Le cas lensois
• Des déviances comme expressions d’une « modernité »?
• Jouer avec la règle : une attitude de jeune fan
• BIBLIOGRAPHIE