« SDF » et construction d’un ordre public local : fluidités de l’identité assignée et normalisation des lieux
Bruno Domingo
Cet article se penche sur les modes d’élaboration d’un ordre public local à partir d’une
recherche empirique prenant pour cadre spatial une grande gare de province en France.
Il s’agit de montrer comment se construit l’identité assignée aux personnes SDF au sein de
cet espace physique et symbolique et de ses multiples sous-espaces fonctionnels. L’identité
assignée aux SDF est relativement fluide et se traduit par leur classement dans des catégories cognitives souples évaluant leur niveau de déviance/conformité par rapport à des
propriétés précises et aux normes formelles et informelles de la gare. Ces opérations classificatoires, jamais totalement stabilisées, permettent de comprendre comment se constituent collectivement les normes propres à un espace public servant de base au déploiement
de divers modes de réaction sociale. Mots-clés :
SANS DOMICILE FIXE, ESPACE PUBLIC, CONTRÔLE SOCIAL, IDENTITÉ, GARE.
This article considers the modes of development of a local law and order system. It is
elaborated on an empirical research taking for space framework a railway station of
province in France. It shows how the identity assigned to the homeless people is built
within this physical and symbolic space (and its multiple functional subspaces). The identity assigned to the homeless by various actors of the station is relatively fluid. Flexible
cognitive categories evaluating the level of deviance/conformity are used by the actors.
These classifying operations, never completely stabilized, permit us to understand how the
suitable standards are constituted collectively for a public space... and how these standards
may be used as a basis for the deployment of various modes of social reaction.Keywords :
HOMELESS, PUBLIC SPACE, SOCIAL CONTROL, IDENTITY, STATION.
Der Beitrag untersucht empirisch Formen der Entwicklung lokaler öffentlicher Ordnungenam Beispiel eines großen Bahnhofs in der französischen Provinz. Dabei geht es darum
zu zeigen, wie in diesem physischen und symbolischen Raum soziale Identitäten von
Wohnungslosen konstruiert werden. Diese zugeschriebenen Identitäten sind relativ flexibel, und sie werden anhand verschiedener kognitiver Kategorien klassifiziert, die u.a. das
Ausmaß abweichenden Verhaltens bzw. die Konformität mit formellen und informellen
Regeln des Bahnhofs berücksichtigen. Die Untersuchung dieser Klassifizierungen, die niemals vollständig stabil sind, erlaubt das Verständnis darüber, wie Normen im öffentlichen
Raum kollektiv hergestellt werden und als Basis für verschiedene Formen der sozialen
Reaktion benutzt werden.
Este artículo analiza las formas de elaboración de un orden público local a partir de una
investigación empírica que toma como marco espacial una gran estación de trenes del interior de Francia. Se trata de mostrar de qué manera se construye la identidad asignada a las
personas «sin techo» dentro de ese espacio físico y simbólico, y en sus múltiples sub-espa-cios funcionales. La identidad asignada a los sin techo es relativamente fluida y se traduce
en una clasificación de estos en categorías cognitivas flexibles según su nivel de desviación/conformidad con respecto a ciertas propiedades y a las normas formales e informales
de la estación. Estas operaciones clasificatorias, que no están totalmente estabilizadas, permiten comprender cómo se elaboran colectivamente las normas propias de un espacio
público que sirve de plataforma para que se desplieguen diversos modos de reacción social.
• La gare comme « espace de vie » fortement normé
• SDF de la gare et du centre-ville
• Structuration de l’identité assignée et construction sociale
de la déviance
• Les fluidités de l’identité assignée : « tolérés », « tolérables »
et « indésirables »
• Policer les SDF : un révélateur des cultures et hiérarchies policières
• Normalisation des lieux et place des sans-domicile
• BIBLIOGRAPHIE