• I. L’enrôlement des sciences sociales dans le procès du voile
— I.1. Une production scientifique au rythme du débat public
— I.2. L’engagement des sciences sociales dans le débat public
— I.3. Dédifférenciation relative des registres
• II. Le procès du voile comme « affaire »
— II.1. De l’incident local à l’interrogation sur les fondements de la Cité
— II.2. L’affaire qui divise
— II.3. Le déploiement de l’affaire comme procès des procès
• III. Le droit dans l’affaire et sa clôture
— III.1. De la dénonciation publique à la confirmation en droit
— III.2. De la fragmentation de la souveraineté à la mobilisation des titans du droit
— III.3. L’échec de la cause du voile