2001
Éducation et Sociétés
Débats
Nouvelles formes de régulation dans l’enseignement : origines, rôle de l’évaluation et enjeux en termes d’équité et d’efficacité
Vincent Vandenberghe
Groupe Interfacultaire de recherche sur les systèmes d’éducation et de formation (GIRSEF) Université Catholique de Louvain, Belgique
Du point de vue de l’économiste, les évolutions majeures intervenues au cours des 30 dernières en matière de régulation des établissements scolaires procèdent essentiellement de
deux mouvements. Le premier est celui de la décentralisation de la gestion d’un certain
nombre de ressources, mais dans un cadre de contractualisation renforcée avec le “centre”,
notamment en ce qui concerne les objectifs à atteindre. Le second mouvement est celui
de la mise en concurrence des établissements via l’instauration de systèmes de chèqueséducation explicites ou implicites. Dans certains cas, comme la Grande-Bretagne, les deux
logiques sont intervenues simultanément semble-t-il. Le but de cet article est de tenter de
comprendre les logiques sous-jacentes à l’émergence de ces “nouveaux” modes de régulation de l’éducation, et de tenter d’en évaluer les enjeux en termes d’efficacité et d’équité.
From an economist’s point of view, the main developments which have taken place over
these last thirty years concerning the regulation of schools essentially stems from two
movements. The first of these is the decentralization of management practices concerning
a certain number of resources, but done so on a contractual basis with strong backing from
the ‘centre’, notably concerning the targets to be reached. The second movement concerns the introduction of competition between schools through the explicit or implicit use
of the educational voucher system. In certain cases as in Great Britain, the two new
approaches seem to have occurred simultaneously. This article aims to try to understand
the underlying principles at work behind the emergence of these ‘new’ ways of regulating
schools, and attempts to assess the issues at stake in this process in terms of efficiency and
equity.
Unter dem wirtschaftlichen Gesichtspunkt rühren die meisten Veränderungen, die in den
letzten dreißig Jahren auf dem Gebiet der Schulregulierung eingetreten sind, hauptsächlich von zwei Bewegungen her. Einerseits von der Dezentralisierung der
Mittelorganisation, jedoch im Rahmen eines verstärkten Vertrags mit dem Zentrum
besonders bei der Zielsetzung. Andererseits von der Konkurrenzsituation der Schulen
durch die Einführung der expliziten oder impliziten Systeme von “Erziehungsschecks”. In
bestimmten Fällen wie in Großbritanien waren, so scheint es, beide Logiken gleichzeitig
am Werk. Dieser Artikel hat sich zum Ziel gesetzt, die Hintergrundlogiken bei der
Erscheinung dieser neuen Regulierungsmodi zu verstehen und und deren Bedeutung bezüglich der Gerechtigkeit und der Effizienz zu bewerten.
Desde el punto de vista del economista las evoluciones mayores intervenidas durante los
30 últimos años en la regulación de los establecimientos escolares proceden esencialmente
de dos movimientos. El primero es el de la descentralización de la gestión de cierto número
de recursos pero en el marco de contractualización reforzada con el “centro”, en particular
en lo que concierne los objetivos a alcanzar. El segundo movimiento es el de la puesta en
competición de los establecimientos por la instauración de los sistemas de chequeseducación explícitos o implícitos. En algunos casos en Inglaterra, las dos lógicas han intervenido
simultáneamente. La meta de este artículo estriba en tratar de entender las lógicas subyacentes a la emergencia de estos “nuevos”
Modos de regulación de la educación y evaluar las consecuencias en materia de eficacia y
equidad.
Du point de vue de l’économiste, les évolutions majeures intervenues au cours des trente dernières années en matière de régulation des établissements scolaires procèdent essentiellement de deux mouvements. Le premier
est celui de la décentralisation de la gestion d’un certain nombre de ressources, mais dans un cadre de contractualisation renforcée avec le “centre”,
notamment en ce qui concerne les objectifs à atteindre. Le second mouvement est celui de la mise en concurrence des établissements via l’instauration
de systèmes de chèques-éducation explicites ou implicites. Dans certains cas,
comme celui de la Grande-Bretagne, les deux logiques sont intervenues
simultanément semble-t-il. Le but de cet article est de tenter de comprendre
les logiques sous-jacentes à l’émergence de ces “nouveaux” modes de régulation de l’éducation, et de tenter d’en évaluer les enjeux en termes d’efficacité
et d’équité
[1].
Quels sont les nouveaux modes de régulation à l’œuvre
dans le champ de l’éducation
et comment comprendre leur émergence ?
Petit rappel au sujet du mode de régulation “traditionnel”
des systèmes éducatifs
Tout au long du XXe siècle, le mode de régulation scolaire le plus
répandu a été celui alliant, sur le plan formel, financement et production par
l’État sur le modèle hiérarchique ou bureaucratique (Weiss 1990). Sur le plan
plus informel, ce mode de régulation était en outre largement soutenu par ce
que certains philosophes (Arendt 1972) nomment un principe d’autorité, soit
un principe d’obéissance dans un cadre hiérarchisé dont chacun — celui qui
ordonne et celui qui obéit— reconnaît a priori la justice et la légitimité.
Hanna Arendt dit de l’autorité la chose suivante : “Puisque l’autorité requiert
toujours l’obéissance, on la prend souvent comme une forme de pouvoir ou
de violence. Pourtant l’autorité exclut l’usage de moyens extérieurs de coercition; là où la force est employée, l’autorité proprement dite a échoué.
L’autorité, d’autre part, est incompatible avec la persuasion qui présuppose
l’égalité et opère par un processus d’argumentation. (...) La relation autoritaire entre celui qui commande et celui qui obéit ne repose ni sur une raison
commune, ni sur le pouvoir de celui qui commande; ce qu’ils ont en
commun, c’est la hiérarchie elle-même, dont chacun reconnaît la justesse et
la légitimité, et où tous deux ont d’avance leur place fixée.”
Sur le plan formel, de tels systèmes se caractérisent par l’absence de
liberté de choix pour les élèves et leurs familles. Et l’idée même de régulation
par la concurrence est totalement absente du cadre législatif. Le principe d’allocation des élèves entre établissements se situe tout à l’opposé, puisqu’il
repose sur le système des zones ou cartes scolaires, comme aux USA, en
France ou en Grande-Bretagne jusqu’à la fin des années 1980. Ces systèmes
forcent les élèves à se rendre dans l’école du voisinage. Sur le plan formel toujours, les administrateurs publics supervisent les acteurs locaux (professeurs,
directeurs). Les administrateurs centraux évaluent les besoins éducatifs de la
population, ils planifient les constructions, recrutent et titularisent les professeurs, fixent les salaires et pensions, déterminent le programme d’étude ou les
critères d’évaluation devant conduire à la certification. En bref, le Ministre
de l’éducation et son administration constituent le noyau du dispositif de
coordination externe, la structure dirigeante du système.
Sur le plan plus informel, la capacité de régulation de tels systèmes
semble en partie dépendante de l’autorité de l’action de l’État en matière
éducative; autorité dont la conséquence la plus immédiate est de faciliter la
mise en œuvre des priorités de l’État. Dotés d’une forte autorité au sens
d’Arendt, les Ministres et leurs délégués n’ont pas trop à se préoccuper de la
conformité de l’action de la “base” à leurs priorités. Les économistes
nomment “contrat d’agence” le contrat reliant le Principal (par exemple
l’État) et son Agent (par exemple l’établissement ou l’enseignant) et dont le
contenu (droits, devoirs, primes ou pénalités financières) doit permettre d’assurer que l’Agent oriente son action (utilise sa zone d’autonomie) d’une
manière telle que l’objectif poursuivi par le Principal sera globalement
respecté. Dans le contexte décrit, la question de la régulation par ce type de
contrat que ne se pose pas car l’encadrement de l’action de la multitude des
agents ne repose pas à titre principal sur le pouvoir de contrôle de la structure hiérarchique en tant que telle, mais plutôt sur le fait qu’existe une
propension à l’obéissance fort répandue.
Les évolutions récentes
Décentralisation de la gestion vers les écoles et évaluation externe
La première tendance discernable dans nombre de pays depuis vingt ans
procède d’une accentuation de la décentralisation d’un certain nombre de
variables de décision. Connue sous le nom de “school-based management”
dans les pays dits anglo-saxons, cette approche (que l’on retrouve dans
nombre de secteurs où l’État s’est développé historiquement) consiste à dissocier la fonction de financement/contrôle de l’activité éducative de la fonction de “production” du service éducatif, fonctions anciennement concentrées entre les mains des pouvoirs publics.
Mais cette décentralisation s’accompagne presque toujours de la
montée en puissance de logiques d’évaluation ou de régulation externe. Le
Ministère délègue d’un côté, réduisant l’ampleur des règles encadrant l’usage
des ressources mises à la disposition des écoles. Mais il développe dans le
même temps des instruments de contrôle “à distance”, parfois fondés sur la
mesure des résultats atteints par les écoles ou les enseignants (régulation par
évaluation externe). Ils relèvent le plus souvent de la centralisation du curriculum et des conditions de certification (régulation par la production de
référentiels externes). Dans les deux cas de figure, il y a émergence d’une
logique de contractualisation précisant les zones d’autonomie mais aussi les
obligations : soumission à l’évaluation externe, obligation de suivre un curriculum particulier, obligation de participation au système de certification
central. Et les obligations contractuelles traduisent généralement le double
souci de garantir l’homogénéité du “produit” (référentiels externes) et la
maximisation de son niveau (évaluation externe).
Montée en puissance de la régulation par la concurrence
et le libre choix de l’usager/client
La deuxième tendance est celle consistant à faire intervenir les usagers
dans le schéma régulateur, en leur conférant un pouvoir de contrôle sur les
“producteurs” du service que sont les établissements et les enseignants. Cette
approche prend la forme de systèmes de chèques-éducation explicites ou implicites (appellation américaine) ou de quasi-marchés (appellation anglaise). Ces
quasi-marchés correspondent à l’idée de “vouchers”initialement défendue par
Friedman ( 1962). Son idée était qu’un mécanisme généralisé de “chèques”permettrait à toutes les familles, même celles à revenu modeste, de choisir l’école
qui correspondrait le mieux à leurs valeurs ou aux besoins de l’enfant.
D’un point de vue théorique, les quasi-marchés sont hybrides. Ils peuvent être définis par la combinaison du libre choix de l’école et du financement public, mais par élève (Le Grand & Bartlett 1993). En d’autres termes,
les quasi-marchés forment une combinaison subtile des principes de financement public et de régulation par le marché et la mise en concurrence des établissements. Le quasi-marché — dans sa version théorique— est donc synonyme de mobilisation de l’expertise des clients ou usagers (libres d’aller ou de
venir, conditionnant ce faisant la survie de l’école) aux fins d’orienter l’activité des établissements et enseignants.
Origine(s) de ces nouveaux modes de régulation
Les deux évolutions peuvent se comprendre du point de vue strict de l’analyse économique théorique. La contractualisation des rapports entre l’État
et les écoles — au terme du processus double de décentralisation et de développement de l’évaluation par les résultats ou de référentiels— constitue une
alternative possible à la régulation selon le schéma hiérarchique classique. Il
en va de même pour le quasi-marché au sens où il s’agit bien là d’une des formules présentes dans la “boîte à outils” de la science économique pour assurer une régulation de l’action d’un grand nombre d’agents. Et divers travaux
théoriques effectués par des économistes au cours de ces vingt dernières
années (Wolf 1979, Baron 1989, Laffont & Tirole 1993) ont sans doute
conduit à la conclusion que ces deux formes alternatives de régulation présentaient a priori quelques avantages par rapport au modèle plus traditionnel
du contrôle hiérarchique, notamment en termes de leur capacité respective à
minimiser les coûts de transaction ou les besoins d’échange d’informations
pour attendre une situation optimale.
De telles conclusions ont peut-être exercé un certain rôle dans l’émergence de la régulation par évaluation/contractualisation ou par quasi-mar-chés, notamment via le jeu des recommandations faites par certains organismes internationaux, directement dérivés de ces travaux. Nous osons toutefois faire l’hypothèse que ce sont surtout des évolutions à caractère plus
social ou anthropologique qui ont été à l’origine du changement. Nous pensons en l’occurrence que contractualisation et quasi-marché sont deux
manières de préserver la fonction de régulation — à comprendre au minimum
comme un processus d’agrégation des décisions et préférences du (très) grand
nombre d’agents présents dans le système éducatif— dans un contexte fait de
montée en puissance d’un “individualisme concret”, synonyme d’effondrement du principe d’autorité mis en avant par Arendt, et incompatible avec la
persistance d’une régulation fondée sur le “vieux” modèle hiérarchique.
Montée en puissance de la figure du professionnel “autonome”
et transition vers des modes de contrôle à distance
Les analyses d’Arendt ( 1972) sur le déclin de l’autorité dans l’Occident
moderne, celles des tenants de la sociologie dite post moderne, ou celles de
Gauchet ( 1994,1995), semblent toutes conclure au fait que nos sociétés
connaissent une nouvelle phase du processus d’individuation. Celui-ci serait à
comprendre comme l’accroissement du poids spécifique de l’individualité dans
la société. Déjà les sociologues classiques — fort proches en cela des économistes du même nom— analysent le développement d’une société “moderne”
dans laquelle les individus perdent les fondements extérieurs à eux-mêmes
(comme Dieu, celui d’état de Nature ou d’ordre — hiérarchisé— des rôles et
rangs sociaux) (Cattonar, 2000). Mais la tendance semble aujourd’hui s’accentuer face à la montée en puissance de l’individualisme qualifié d’hypercontemporain par Gauchet, soit une situation où l’individu cherche en toute situation à être lui-même “contre les obligations externes”, et à rendre ses
appartenances purement volontaires (et non plus simplement subies).
De telles analyses nous semblent trouver un certain écho au cœur même
du système éducatif. On note ainsi que prévaut chez de plus en plus d’enseignants l’aspiration à la libre détermination du contenu et du sens de leur pratique professionnelle. Nous parlons bien ici de l’aspiration à l’autonomie des
enseignants plus que de l’usage qui en est fait. Parmi les motifs déclarés du
choix du métier enseignant, l’accomplissement de soi tend à prendre de plus
en plus d’importance, aux dépens de l’idée de contribution à un projet de
société ou politique. En sus, l’autonomisation des pratiques par rapport à un
corpus de savoirs, règles ou recettes préétablies et extérieures semble largement promue par les nouveaux modèles professionnels développés par les
sciences pédagogiques (Cattonar & Maroy 2000). Il s’agit de contextualiser
davantage le contenu de l’enseignement, notamment en le personnalisant.
Mais ce faisant on accroît aux yeux du responsable ministériel le danger d’une
hétérogénéité des contenus enseignés ou du niveau final des élèves.
On est dès lors tenté de voir dans l’évolution du mode de régulation des
systèmes scolaires dans le sens de la contractualisation une réponse logique à
cette nouvelle donne de l’individualisation/autonomisation des pratiques au
cœur des professions enseignantes. La “base” ne s’accommode plus d’un principe d’autorité, et rejette toute forme de détermination directe de son action
au quotidien par des agents extérieurs (inspecteurs, accompagnateurs pédagogiques, responsables ministériels...) ou simplement revendique davantage
d’autonomie. Une des réponses possibles consiste dès lors à décentraliser le
pouvoir de décision dans un certain nombre de domaines. Cela étant, reste
entière la question de la régulation et de la réalisation d’un certain nombre
d’objectifs collectifs ou simplement celle du maintien d’un fort degré d’homogénéité du service rendu. Et ceci pourrait, selon nous, expliquer les efforts
déployés ces dernières années pour mettre en place de nouveaux mécanismes
d’encadrement des pratiques individuelles.
Le “centre” serait progressivement amené à définir autrement son
action que par le passé. Face à la multiplication des unités décisionnelles a
priori plus autonomes, ce “centre” chercherait à assurer la complémentarité
des décisions. Pour y parvenir, il procéderait plutôt par définition d’un
nombre limité de référentiels ou règles à respecter (curriculum, certification...) plutôt que par injonctions directes. Il chercherait aussi à mieux évaluer à distance en s’informant de l’état et des évolutions spontanées du système. Il y aurait peut-être là une règle quasi générique en vertu de laquelle un
système qui se décentralise appelle simultanément — aux fins de se réguler—
la production d’une information abondante et de qualité sur son état.
D’où également la logique qu’il y aurait à recentrer l’action de l’administration sur la fonction de collecte et d’analyse de statistiques de plus en
plus fines, au fur et à mesure que les corps d’inspecteurs ou d’administrateurs/superviseurs (véritables relais de l’action de l’État dans un schéma classique) régressent pour laisser la place à la multitude des initiatives et
conduites locales. Dans une version plus extrême de ce schéma, il apparaît
assez logique de voir émerger des contrats incitatifs — de type financier ou
non— par lesquels l’administration cherche à orienter (téléguider) le comportement des (nombreux) décideurs en fonction des quelques grandes priorités qu’elle poursuit. Et l’information utile à la mise en place de ces incitants
est bien entendu celle collectée par l’appareil statistique.
Montée en puissance de la figure de l’usager critique et transition
vers des systèmes de quasi-marchés
Le constat “d’individualisme hypercontemporain”, cher à Gauchet
( 1994,1995), vaut sans doute également pour les familles et les élèves. Et le
pendant de l’affaiblissement des formes traditionnelles de contrôle vis-à-vis
des enseignants (hiérarchie, autorité...) est sans doute l’accès ou l’extension
du libre choix scolaire — il y aurait vraisemblablement des choses similaires à
dire sur l’évolution du rapport des élèves aux enseignants— lequel constitue
l’ébauche d’un droit pour les familles et les élèves à l’autodétermination de
certains dimensions du service scolaire reçu.
Le libre choix de l’école fait l’objet de vives discussions dans beaucoup
de pays, particulièrement aux États-Unis (Friedman 1962, Clune & Witte
1990, Chubb & Moe 1990, Cohn 1997). De façon assez surprenante d’un
point de vue européen, les États-unis maintiennent toujours la règle de la
carte scolaire. Mais la mobilité résidentielle — très répandue aux États-unis—
constitue vraisemblablement le moyen par lequel se réalise l’aspiration de
nombre de familles américaines à choisir librement leur école. La Nouvelle-Zélande, quant à elle, a abandonné le principe des zones scolaires dans les
années 1980 ( School : A Matter of Choice 1994). Plusieurs pays européens, où
l’éducation publique offre traditionnellement peu ou pas de choix parental
d’école, tendent à étendre les possibilités de choix scolaire. Des réformes radicales vers le quasi-marché furent introduites en Angleterre et au Pays de
Galles en 1988 avec la loi de la réforme scolaire, et en Suède au début des
années 1990 (Miron 1993). Une réforme similaire a été introduite au Chili à
partir de 1981 (Winkler & Rounds 1996). Sans oublier le cas de la Belgique
et des Pays-Bas où le libre choix existe depuis longtemps pour des raisons qui
historiquement tiennent au conflit entre religion et laïcité, mais qui ont
évolué récemment dans le sens de l’affirmation d’un droit individuel à
contrôler la nature et le style d’enseignement reçu.
Glennerster & Le Grand ( 1994) soutiennent que l’introduction du libre
choix en Grande-Bretagne à partir des années 80 procède de la nécessité pour
les politiciens de conserver la fidélité (les votes) de la classe moyenne. Celle-ci tiendrait au principe de la gratuité de l’école et donc au service public,
serait néanmoins insatisfaite de la qualité du service rendu, mais opposée
dans le même temps à un accroissement de la pression fiscale pour tenter d’y
remédier. L’enjeu pour les gouvernants serait donc d’offrir “plus”sans taxer
davantage. Et une manière de le faire consisterait à accroître la liberté de
choix au sein du service public. En pratique, les gouvernants anglais ont dans
le même temps redéfini et (re)centralisé fortement le curriculum. Ceci
explique quasi-mécaniquement que l’introduction du libre choix/quasimarché n’ait pas engendré de diversification forte de l’offre d’enseignement.
Glennerster & Le Grand suggèrent que les familles de la classe moyenne
acceptent de moins en moins les traitements relativement uniformisés des
médecins, des hôpitaux ou des professeurs du monopole public. Elles seraient
également de moins en moins enclines à accepter a priori le brassage socio-économique large caractérisant ce service public, surtout lorsque la composante relationnelle est prépondérante comme c’est le cas en éducation et
santé (Bartlett, Propper, Wilson & Le Grand, 1994).
Confrontés à l’exigence croissante de liberté de choix en matière scolaire, le “centre” serait à nouveau amené progressivement à réformer le mode
traditionnel de régulation du système. Sauf à opter pour la privatisation complète du système, la réponse logique consiste à faire émerger des systèmes de
quasi-marchés. Comme dit plus haut, cette forme institutionnelle hybride
autorise le libre choix de l’école tout en préservant un principe de financement public, mais par élève. En fait, les quasi-marchés correspondent au
schéma des “vouchers” mis en avant par des penseurs américains comme
Milton Friedman. Ils peuvent également être vus comme un moment de
transférer tout ou partie de la fonction de régulation du système depuis le
“centre” vers la multitude des usagers-clients. Chez certains promoteurs de la
formule, le présupposé est en effet que ces usagers/clients sont un puissant
vecteur de contrôle sur les écoles. Au terme d’un jugement négatif sur le traitement reçu, ils peuvent exercer leur option de sortie en emportant avec eux
les ressources qui font vivre l’école.
Cela étant, l’argent est public et ce seul fait conduit généralement l’administration à réclamer un pouvoir de contrôle sur ce qu’il advient de “son”
argent. Le contrôle par le “marché” n’exclut pas un contrôle administratif,
d’un type sensiblement différent que celui traditionnellement déployé, en
l’absence de libre choix toutefois. Étant le bailleur de fonds, l’administration
publique détient un levier qu’elle peut actionner pour tenter d’influencer le
fonctionnement des écoles — selon une logique qui est somme toute fort
proche de celle que nous évoquions ci-dessus lorsque nous parlions de régulation par contractualisation des rapports entre “centre” et écoles. Les réglementations administratives peuvent être significativement étendues et nombreuses dans un quasi-marché scolaire. Les domaines les plus souvent
“régentés” par l’administration centrale sont les curricula (programmes de
cours et contenus), les salaires et pensions, les conditions de recrutement, de
promotion, de licenciement des enseignants, les règles d’évaluation et de
recrutement des élèves, l’emploi du temps hebdomadaire ou annuel.
N’oublions pas non plus que l’administration décide du montant à dépenser
par élève, lequel peut d’ailleurs varier en fonction du profil socioéconomique
de l’élève en vertu d’un principe de discrimination positive.
Quelle évaluation peut-on faire ex post des effets
de ces réformes sur le degré d’efficacité et d’équité
des systèmes ?
Au-delà de la discussion sur les origines des nouveaux mode de régulation et leur configuration précise selon les pays, que peut-on dire sur les effets
de ces nouveaux modes de régulation en termes d’efficacité et d’équité ? Il
s’agit ici de développer à la fois d’un point de vue logique mais aussi, dans la
mesure du possible, d’un point de vue empirique, la question des effets de ces
réformes en termes de niveau et de distribution des résultats scolaires. Un
premier bilan conduirait aujourd’hui à dire qu’il convient de bien distinguer
les deux approches de la régulation. Si l’on peut raisonnablement prétendre
que la mise en concurrence (prise en tant que telle) présente de sérieuses
limites, on ne pourrait en dire autant de l’approche par contractualisation/évaluation externe.
Évaluation du fonctionnement du quasi-marché
En théorie, en conférant aux élèves et parents le droit de “voter avec
leurs pieds”, les quasi-marchés instaurent un régime de concurrence susceptible d’accroître le degré d’efficacité. D’un point de vue empirique, il existe
toutefois peu d’éléments confirmant cette proposition. Certaines études économétriques ont été menées aux Etats-Unis pour évaluer l’impact du “choix”
sur les résultats scolaires, généralement mesuré par un indice de concentration de l’offre d’enseignement public, soit l’inverse du nombre d’établissements géographiquement proches (Chubb & Moe 1990, Lankford & Wyckof
1992, Hoxby 1994a, 1994b, 1996) et tendent à conclure à l’existence d’un
effet positif sur le niveau général des résultats. À l’examen cependant aucune
ne donne une information précise sur l’impact des quasi-marchés en tant que
tels. Les États-Unis n’ont d’ailleurs pas de quasi-marché scolaire fonctionnant
à grande échelle : plus de 85% des élèves américains suivent les cours des
écoles publiques (locales) au niveau primaire et secondaire, chiffre assez
constant depuis la fin de la Deuxième Guerre Mondiale. Les études portant
sur le Chili (Winkler & Rounds 1996) — un des systèmes les mieux documentés et les plus étudiés— concluent pour l’essentiel à une possible amélioration de l’efficience (une limitation des coûts) par augmentation de la part
de marché des écoles privées dont les coûts unitaires sont généralement plus
faibles (McEwan & Carnoy 1999).
Les études empiriques sur les effets en termes d’équité sont à la fois plus
nombreuses et plus concluantes, à l’exception peut-être du cas de
l’Angleterre. Le premier effet du libre choix scolaire serait d’accentuer le
degré de ségrégation selon le niveau socioéconomique. Ce résultat est présent
dans les travaux sur le Chili (Winkler & Ronds 1996). Le succès des écoles
privées dès lors qu’elles accèdent aux “chèques” émis par les pouvoirs publics
serait essentiellement lié au profil socioéconomique plus favorable de leurs
élèves. Aux Pays-Bas, selon Karsten ( 1994), le degré de ségrégation ethnique
s’est accru entre 1986 et 1992, dans les grandes villes surtout. En Nouvelle-Zélande, l’évaluation des expériences d’abandon de la carte scolaire révèle
que les parents exploitent très rapidement les nouvelles opportunités s’offrant
à eux (Wastlander & Thrupp 1995), avec un fort biais social toutefois : les
milieux les plus aisés affichent une mobilité scolaire nettement plus forte que
les autres. En Écosse, où le libre-choix scolaire a été introduit au début des
années 1980, les écoles qui “réussissent” sont celles affichant au départ un
profil socioéconomique relativement élevé et des résultats scolaires bruts au-dessus de la moyenne (Willms & Echols 1992). Nos propres travaux sur le
quasi-marché scolaire de la Communauté française de Belgique (Vandenberghe, 1996a, 1996b) conduisent à la conclusion que l’intensité du libre
choix scolaire — estimé par un indice du degré de déconcentration du marché
scolaire des arrondissements— va de pair avec une augmentation de la ségrégation entre écoles géographiquement proches. Ce résultat subsiste lorsque
l’on tient compte du degré de dispersion socioéconomique préexistant au sein
des bassins de populations dans lesquelles ces concurrences scolaires opèrent.
À notre connaissance, seul le cas de l’Angleterre reste relativement controversé quant à l’incidence réelle du libre choix sur la ségrégation scolaire
(Goran & Fitz 1998, Noden 2000).
Évaluation des approches par contractualisation
À l’inverse des quasi-marchés, la reconfiguration des rôles entre le
“centre” et la “base” selon le schéma de la contractualisation semble, elle,
être une forme relativement efficace de régulation d’un système d’enseignement (Wüssman 2000). Les quelques travaux empiriques disponibles
(Meuret, Broccolichi, Duru-Bellat 2001) concluent au fait que les régulations
scolaires alliant investissement fort et contrôle par le centre pour ce qui
concerne les “produits” (curriculum et certification centralisés...) et décentralisation au niveau de l’établissement (à ne pas confondre avec la décentralisation au niveau des administrations ou pouvoirs publics locaux) du pouvoir
de décider de l’usage des ressources, semblent plus efficaces que celles consistant pour le centre à définir de manière fine des règles d’usage des “intrants”,
ou à encadrer directement les enseignants sous forme d’injonction à adopter
les “bonnes pratiques pédagogiques”.
On note donc que l’obligation faite aux écoles de participer à des examens centraux apparaît systématiquement corrélée à de meilleurs résultats
chez les élèves (Bishop 1999, Wussman 2000, Belfield 2000). Dans l’enquête
internationale Third International Math and Science Survey (TIMSS,
OCDE-IEA 1995) la présence d’examens centraux — par contraste à une
situation où n’existent que des examens dont le contenu est défini localement— améliore le score des élèves en mathématiques et en sciences.
L’avantage est de 16 points en mathématiques, en référence à une moyenne
de 500, pour les élèves exposés à l’examen central. Il est de 10 points en
sciences. Ce résultat se retrouve dans les travaux de Bishop ( 1999). La centralisation de la définition du curriculum et de la liste de manuels de référence semble également engendrer de meilleurs résultats en mathématique et
en sciences. L’effet est néanmoins de moitié moindre que pour l’examen centralisé.
On note dans le même temps qu’une autonomie scolaire accrue de la
part des écoles est associée à de meilleurs résultats. Cette observation varie
cependant en fonction du type de décision. Ainsi la décentralisation au
niveau de l’école de la responsabilité d’achat des fournitures et du matériel est
corrélée positivement aux résultats. Mais cette corrélation est beaucoup plus
forte s’agissant de l’autonomie dont jouit l’école pour l’engagement ou la
rémunération de ses enseignants.
Ces deux grands résultats donnent du crédit à l’idée, peu présente jusqu’ici dans le monde latin, notamment en France, qu’un mode de régulation
fondé sur le couple centralisation des examens et du curriculum/décentralisation au niveau des écoles de la gestion du personnel et de la pédagogie est de
nature à accroître l’efficacité scolaire. Du point de vue des élèves, la présence
d’examens centraux accroît sans doute les bénéfices de la réussite et augmente le coût des échecs, soit une situation où ils sont plus incités à travailler
en vue de la réussite. Simultanément, du point de vue des enseignants, examens et curricula centraux accroissent le niveau global d’information et simplifient le travail de suivi des élèves. Le seul fait que le “centre” développe et
diffuse un référentiel (le curriculum) et qu’il produise une information standardisée (donc crédible aux yeux des acteurs) sur le degré d’accomplissement
semble contribuer à améliorer l’usage autonome des ressources au sein des
établissements et des classes. Et cela sans même utiliser cette information sur
les résultats pour déterminer le niveau des ressources des écoles ou le niveau
de rémunération des enseignants.
En ce qui concerne l’équité cette fois, nos propres résultats
(Vandenberghe & Zachary 2000) sont compatibles avec l’idée que les systèmes à curriculum et examen centralisés sont — à efficacité donnée— également relativement moins inéquitables au sens où le résultat individuel des
élèves est moins dépendant de leur profil socioéconomique. La comparaison
la plus emblématique à cet égard est celle de la France et de la Communauté
française de Belgique. Ces deux entités sont fort asymétriques quant à l’organisation du curriculum et de l’évaluation : relativement centralisée en France
et pas du tout dans le cas belge francophone. Elles le sont également en
termes d’efficacité et d’équité. Par rapport aux deux critères, la France présente un résultat significativement plus favorable.
·
ARENDT H. 1972 La crise de la culture, Paris, Folio Essais
·
BARON D.P. 1989 Design of Regulatory Mechanisms and Institutions, in
R. Schmalensee & R.D. Willig (Éds) Handbook of Industrial Organization, The
Netherlands, Elsevier Science Publishers
·
BARTLETT W., PROPPER C., WILSON D., & LE GRAND J. (Éds) ( 1994) Quasi-Markets in the Welfare State, Bristol, University of Bristol, School for Advanced
Urban Studies
·
BELFIELD C.R. 2000 Economic Principles for Education. Theory and Evidence, Cheltenham,
UK, Edward Elgar
·
BISHOP J.H. 1999 “The Effect of National Standards and Curriculum-Based Exams on
Achievment”, American Economic Review, Papers and Proceedings, 87( 2), p260-264
·
CATTONAR B. 2000 “Processus d’individuation et construction identitaire”, mimeo,
Girsef-UCL, Louvain-la-Neuve
·
CATTONAR B. & MAROY, Ch. 2000 Rhétorique du changement de métier d’enseignant et
stratégie de transformation de l’institution scolaire, mimeo, Girsef-UCL, LouvainlaNeuve
·
CHUBB J. E. & MOE T. M. 1990 Politics, Markets and America’s Schools, Washington,
D.C., The Brookings Institution
·
CLUNE W. H. & WITTEJ. F. (eds) 1990 Choice and Control in American Education, Vol. 1
& 2, The Stanford Series on Education & Public Policy, London, The Falmer Press
·
COHN E. 1997 Market approaches to education : Vouchers and school choice, New York,
Tokyo and Oxford, Elsevier Science, Pergamon.
·
FRIEDMAN M. 1962 “The Role of Government in Education”, in Friedman, M. (Eds)
Capitalism and Freedom, Chicago, University of Chicago Press
·
GAUCHET M. 1994 “La personnalité contemporaine”, mimeo, (texte présenté à LlN,
24-25 novembre)
·
GAUCHET M. 1995 Individualisme et crise de l’État. Entretien avec Marcel Gauchet, in
Derenne Ch. (eds), La fragmentation sociale, Paris, Economica
·
GLENNERSTER H. & LE GRAND J. 1994 “The Development of Quasi-Markets in
Welfare Provision”, Suntory-Toyota International Centre for Economics and Related
Disciplines, Working Paper, WSP/102, LSE, London
·
GORAN S. & FITZ J. 1998 “The more things change... The missing impact of marketisation ?”, British Journal of Sociology of Education, 19,3, p365-376
·
HOXBY C. M. 1994a “Does Competition between Public Schools Benefit Students and
Taxpayers ?”, National Bureau of Economic Research Working Paper, n4979, Cambridge,
Ma
·
HOXBY C. M. 1994b “Do Private Schools Provide Competition for Public Schools”,
National Bureau of Economic Research Working Paper, n4978, Cambridge, Ma
·
HOXBY C. M. 1996 The Effects on Schools and Students, in H.F. Ladd, (Ed.), Holding
schools accountable : Performance-based reform in education, p. 177-208, Washington,
D.C., Brookings Institution
·
KARTSEN S. 1994 “Policy of Ethnic Segregation in a System of Choice : the Case of the
Netherlands”, Journal of Education Policy, vol. 9, n3, p211-225
·
LAFFONT J. J. & TIROLE J. 1993 A Theory of Incentives in Procurement and Regulation ?
Cambridge, Ma, MIT Press
·
LANKFORD H. L. & WYCKOFF J. 1992 “Primary and Secondary School Choice
Among Public and Religious Alternatives”, Economics of Education Review, vol. 11,
n4, p317-337
·
LE GRAND, J. & BARTLETT W. (Eds) ( 1993) Quasi-Markets and Social Policy, London,
MacMillan
·
LEROY-AUDOUIN C. 1995 “Les modes de groupement des élèves à l’école primaire,
catalyseurs des performances”, Cahier de l’Iredu, n95009, IREDU, Dijon
·
McEVAN P. J. & CARNOY M. 1999 “The effectiveness and Efficiency of Private Schools
in Chile’s Voucher System”, mimeo, School of Education, Stanford University,
Stanford, Ca., USA
·
MEURET D., BROCCOLICHI S. & DURU-BELLAT M. 2001 “Autonomie et choix des
établissements scolaires : finalités, modalités, effets”, Cahiers de l’IREDU, 62, IREDU,
Dijon
·
MIRON G. 1993 Choice and the Use of Market Forces in Schooling : Swedish Education
Reforms for the 1990’s, Stockholm, Stockholm University, Institute of Education
·
NODEN P. 2000 “Rediscovering the impact of marketisation : dimensions of social segregation in England’s secondary schools”, 1994-99, mimeo, CER, LSE, London
·
School : a Matter of Choice, 1994 CERI-OCDE Centre for Educational Research and
Innovation, Paris, OECD
·
VANDENBERGHE V. 1996a Functioning and Regulation of Educational Quasi-Markets,
Thèse de doctorat, Nouvelle série n283, Louvain-la-Neuve, Belgium, CIACO
·
VANDENBERGHEV. 1996b “Belgian cream-skimming. More choice of school has led to
problems”, New Economy, vol. 3, n4, p230-235
·
VANDENBERGHE V. & ZACHARY M-D. 2000 “Efficacité-équité dans l’enseignement
secondaire de la Communauté Wallonie Bruxelles : essai d’évaluation dans le cadre
d’une comparaison internationale,” Cahiers de recherche du Girsef, n7, Girsef, UCL,
Louvain-la-Neuve
·
WASTLANDER S. & THRUPP M. 1995 “Choice Competition and Segregation : an
empirical analysis of a New Zealand school market, 1990-93”, Journal of Education
Policy, vol. 10, n1, p1-26
·
WEISS J. 1990 Control in School Organizations : Theoretical Perspectives, in W.H.
Clune & J.F. Witte (Eds) Choice and Control in American Education, Vol. 1 & 2, The
Stanford Series on Education & Public Policy, London, The Falmer Press
·
WILLMS D. J. & ECHOLS F. 1992 “Alert and Inert Clients : The Scottish Experience of
Parental Choice of Schools”, Economics of Education Review, vol. 11, n4, p339-350
·
WINKLER D. & ROUNDS T. 1996 “Municipal and Private Sector Response to
Decentralization and School Choice”, Economics of Education Review, vol. 15, n4,
p365-376
·
WOLF C. 1979 “A Theory of Nonmarket Failure : Framework for Implementation
Analysis”, The Journal of Law & Economics, vol. 22, n1, p107-139
·
WUSSMAN L. 2000 “Schooling Resources, Educational Institutions, and Student
Performance : The International Evidence”, Kiel Working Paper n983, Kiel, Germany
[1]
Ce texte constitue l’un des volets du programme de recherche financé par la Fondation Henri
Collinet sur le thème “Pour un système scolaire favorisant au mieux l’insertion de tous les
jeunes”. Les recherches présentées ici s’inscrivent également dans le cadre de la convention ARC
N° 97-02/209. Nous tenons à remercier Denis Meuret pour ses commentaires et suggestions.
Ceux-ci ont été fort utiles à l’amélioration de ce texte.